Canon-Friendly Dialogue Expansion in Spanish
🟡 Updated this year⚠️ Install Order · 3 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview

🔍 Analysis
- 👍 2.6% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #95 of 143 Dialogue mods in this game by downloads
📋 About This Mod
-Más de 1500 nuevos mensajes de diálogo diarios para los 34 personajes. Al empezar una nueva partida, la mayoría de los diálogos son los mismos que los de la versión estándar, pero a medida que aumentas el nivel de corazones de los personajes, tienden a abrirse más a menudo y a ser más personales, vulnerables y/o filosóficos.
-Aproximadamente 600 nuevos mensajes de diálogo matrimonial entre los 12 cónyuges (unos 50 por cónyuge).
Nota: Los diálogos coquetos, con clasificación PG, que indican intimidad física son ahora un poco más comunes. ConcernedApe tenía un par de líneas sugerentes, así que tomé este concepto y lo amplié un poco. Todos los nuevos diálogos matrimoniales son SFW.
-También hay unos 400 nuevos mensajes de diálogo para festivales.
El año 1 cuenta con el mismo diálogo de festivales que el de vainilla. Los años 2 y 3 tienen cada uno un nuevo conjunto de diálogos. A partir del año 4, los diálogos se reparten al azar entre los tres conjuntos.
(El mercado nocturno no está incluido).
Esta es la traducción actualizada del mod Canon-Friendly Dialogue Expansion
de gizzymo.
Para instalarlo desacarguen el mod oficial de acá y ponganlo en la carpeta Mods.
Descarguen esta traducción y copien los archivos y carpetas en la carpeta Mods, sobreescribiendo todos los archivos.
Si tienen preguntas o quieren ayuda para este u otro mod dejo el enlace Discord de Stardew Valley Español.
Adds approximately 2,500 new dialogue lines among 34 characters in Spanish, requiring Content Patcher. A popular choice for Spanish-speaking players seeking more character interactions, with over 1,000 endorsements and frequent updates.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Community favorite with 1,083 endorsements and 41k downloads
- Massive content boost—2,500 lines means hours of new conversations
- Frequent updates keep it fresh and compatible
⚠️ Cons
- Spanish only—non-Spanish speakers get nothing from this
- Requires Content Patcher, so you need to set that up first
- No details on which characters or what kind of dialogue—could be hit or miss
For Spanish-speaking Stardew Valley players who want more character interactions and have already installed Content Patcher. Skip if you don't play in Spanish or prefer English dialogue expansions.
💡 Beginner Tips
- Make sure Content Patcher is installed and up to date before adding this mod.
- Check the mod's page for any additional setup instructions or compatibility notes.
- If you're using other dialogue mods, test for conflicts by loading a save and talking to several characters.
📊 Mod Details
- Game
- Stardew Valley Mods
- Author
- mardrest
- Version
- 1.1.5
- Downloads
- 41,697
- Endorsements
- 1,083
- Category
- Dialogue
- Created
- 8/20/2022
- Updated
- 10/9/2025
🧩 Commonly Used Together
Users add these mods to the same collections — a real compatibility signal, not an AI guess.
🔧 How to Install Stardew Valley Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Stardew Valley →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Stardew Valley commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Stardew Valley mods await