Original Hero Voice Acting - GERMAN
🟡 Updated this yearPreview
🔍 Analysis
- 🏆 #8 of 16 Audio mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Bringt viele der alten Voicelines zurück für diejenigen, die eher die tiefere, entspannte Stimme des Protagonisten präferieren. (Umfasst natürlich noch nicht alle Lines: Lipsync und Texte konnten ebenso noch nicht angepasst werden. Sollten
Description
Um ein wenig mehr den alten Flaire ins Remake reinzubringen, sorgt diese Mod dafür, dass der Held sich in vielen Dialogen wieder wie früher anhört.
Installation instructions
Öffnet die .zip Datei. Geht zum Pfad "Gothic 1 Remake\G1R\Story\VoiceOver" und öffnet german_new.zip.
ERSETZT NICHT DIE ALTE . ZIP DATEI!!!
Wählt den Ordner in meiner .zip Datei aus und schiebt ihn zu der .zip vom Remake, die ihr nun geöffnet habt. Ersetzt alles.
Sofern ihr diese Mod nutzen möchtet, tut dasselbe damit auch, BEVOR ihr meine Mod installiert.
Requirements
Shout outs
- Christian Wewerka für seine Rückkehr und seine Performance
- Saefti für die tollen Edits bei der deutschen Sprachausgabe
📊 Mod Details
- Game
- Gothic1remake Mods
- Author
- Crygreg
- Version
- 1
- Downloads
- 194
- Endorsements
- 2
- Category
- Audio
- Created
- 6/26/2026
- Updated
- 6/26/2026
- Tags
- German, Voice Acting
🔧 How to Install Gothic 1 Remake Mods
Install via a mod manager (Vortex or Mod Organizer 2). Most mods drop into the game folder.
📖 Full step-by-step install guide for Gothic 1 Remake →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Gothic 1 Remake commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Gothic 1 Remake mods await