Xtardew Valley - Chinese Translation - Euphemistic
🟠 Updated over a year ago⚠️ Install Order · 2 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 2.2% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #23 of 70 Events mods in this game by downloads
📋 About This Mod
【安装方法】：
1.下载本体mod及其前置
4.把汉化拖入本体mod文件夹，选择“替换”
5.把替换好的文件夹放入星露谷的Mods文件夹下
6.完成，可以开始游玩了！
解压后请打开文件夹阅读说明
此为XV的简中精翻，用词相对柔和，誓不破坏玩家与怀中美人间的暧昧氛围，适当保留直译，以求贴近星露谷原作的翻译风格，消除违和感。
原作更新后之后会跟进。
关于 optional portrait and sprites：为可选人物美化，请阅读其中说明。
有兴趣可以加入qq群，满了加其他的：
681907022（一群）
960269636（二群）
760209631（三群）
931956507（四群）
特别感谢wanniwa大佬的翻译软件transtar，用过都说好！
This is a Chinese translation mod for Xtardew Valley, providing a refined and elegant localization that preserves the game's charm while softening dialogue to be more euphemistic. It has 2,260 endorsements and 101,685 downloads, last updated in February 2025.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Huge community trust with 2,260 endorsements and over 100k downloads.
- Translation quality focuses on elegance and preserving the game's feel.
- Euphemistic dialogue makes the mod more approachable for sensitive players.
⚠️ Cons
- Only for Chinese speakers – no English support.
- Requires the original Xtardew Valley mod to work.
- May alter the tone of the original mod, which could disappoint players expecting the raw version.
For Chinese-speaking players who want to enjoy Xtardew Valley with a polished, elegant translation. Perfect if you prefer softer dialogue over the original's intensity. Skip if you don't read Chinese or want the unaltered experience.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original Xtardew Valley mod installed first, as this is just a translation patch.
- If you're using a mod manager, simply drag and drop the files; otherwise, manually place them in your Mods folder.
- Check the mod page for any updates to ensure compatibility with the latest version of Xtardew Valley.
📊 Mod Details
- Game
- Stardew Valley Mods
- Author
- Akatsuki Moku
- Version
- 3.2.0.3
- Downloads
- 101,685
- Endorsements
- 2,260
- Category
- Events
- Created
- 2/21/2022
- Updated
- 2/15/2025
🔧 How to Install Stardew Valley Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Stardew Valley →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Stardew Valley commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Stardew Valley mods await