(3-0-9) Canon Friendly Dialogue Expansion Chinese translation
🟡 Updated this year⚠️ Install Order · 3 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 1.7% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #54 of 143 Dialogue mods in this game by downloads
📋 About This Mod
目前已经完成全部迁移与翻译工作，适用于3. 0. 9版本。
内容：整合了2. 3. 1版本的翻译，对其进行了适用于i18n版本的内容重排以供游戏需要。对新增的对话进行翻译和润色。
1.下载mod本体，佳能友好对话扩展，解压后将Canon Friendly Dialogue Expansion文件放入mods文件夹中。
2.下载本翻译mod，解压后将Canon Friendly Dialogue Expansion文件夹放入同名文件夹的同一目录下进行合并。
1.本mod仅包含翻译文件，请下载本体后进行安装。
2.如果你已经使用2. 3. 1版本的翻译覆盖过本体，请删除mod后重新进行解压与合并。
3.不推荐您开启DSV模式，开了也可能会失效。
4.联系到了过往版本的翻译者，非常感谢大家的共同努力，感谢Owlsear oliverdaodao ccccccc7，非常感谢原作者的创作
5.有任何翻译错误，错字漏句，奇怪符号或其他与翻译工作相关的问题请联系我。非常感谢评论对错误的修正。
电话：917682561
电子邮件 ndnuan@163.com
This is a Chinese translation mod for the Canon Friendly Dialogue Expansion, specifically updated for version 3.0.9. It makes the dialogue expansion accessible to Chinese-speaking players. With 1,261 endorsements and frequent updates, it's a well-supported localization option.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- 1,261 endorsements show this translation is trusted by the community.
- 73,188 downloads prove it's widely used among Chinese-speaking players.
- Updated recently (October 2025), so it stays compatible with the latest version.
⚠️ Cons
- Only covers version 3.0.9, so if you're on a different version, you'll need to wait for an update.
- Requires the original Canon Friendly Dialogue Expansion mod, which isn't included here.
This is for Chinese-speaking players who want to enjoy the Canon Friendly Dialogue Expansion in their native language. If you're a modder or translator, this is a great example of a well-maintained localization project.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original Canon Friendly Dialogue Expansion mod installed first, then overwrite with this translation.
- Check the mod's version number matches your game version to avoid conflicts.
- If you're not playing in Chinese, this mod won't be useful—it's purely a language pack.
📊 Mod Details
- Game
- Stardew Valley Mods
- Author
- Owlsear oliverdaodao ccccccc7 shirowee
- Version
- 3.0.9
- Downloads
- 73,188
- Endorsements
- 1,261
- Category
- Dialogue
- Created
- 11/11/2024
- Updated
- 10/9/2025
🔧 How to Install Stardew Valley Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Stardew Valley →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Stardew Valley commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Stardew Valley mods await