X4 Star Wars Interworlds addons SPANISH TRANSLATION

Por ahora esta traducido al 90%

¡AVISO!, EN LA PROXIMA ACTUALIZACION LA TRADUCCION FORMARA PARTE COMPLETA DE SWI, SERA AÑADIDA AL MOD DE MANERA OFICIAL, ES DECIR ESTA PAGINA QUEDA OBSOLETA Y DESACTUALIZADA, PUEDE QUE EN EL FUTURO AÑADA UNA VERSION STANDALONE PARA LA GENTE QUE QUIERE SOBREESCRIBIR EL INGLES, PERO LO DUDO, YA QUE NO SERA NECESARIA

Contenido:

Actualmente están todas las naves traducidas.

Armas y munición completamente traducidas.

Traducidos los componentes existentes y las facciones junto a algún texto extra.

En proceso:

Traduciendo los comentarios y otros textos, puede llevar tiempo ya que son direcciones no descripciones.

* Habrá opción de añadir español y no el reemplazo normal cuando este completamente traducido.

Importante!-La traducción solo funcionara al 100% con el juego puesto en ingles, os preguntareis el porque, el motivo es para evitar errores y conflictos, ya que si usas otro mod a la vez, este tiende a estar en ingles exclusivo, si pones el juego en español tendrás errores, igual que pasa con Homeworld y similares que usan .xml, .lua etc, esto es debido a que el creador del mod no añadió el ingles a todos los idiomas para evitar errores y es muy probable que te pase en x4, por mi experiencia ya no lo cambio a español por ese motivo, eso quiere decir que la traducción sobrescribe el ingles y no lo añade.

Aviso!-La traducción al español es una traducción lo mas neutra posible, para evitar conflictos que todos conocemos si hay algún fallo gramatical se agradece un comentario para su corrección.

La instalación es simple: Descomprime la carpeta del rar "swi_spanish" en  "X4 Foundations/extensions"