Astroneer - Simplified Chinese Translation

星舰工程师简体中文翻译

免责声明：《星舰工程师》仍处于测试阶段。可能会存在错误和需要继续解决的问题。

特色

• []丰富的飞船任务：任务板新增任务，任务类别提供不同类型的飞船 - 探险型飞船、战斗机、运货船、豪华飞船和拦截机。无论是为战斗机最大化火力还是确保豪华巡洋舰的奢侈，每个任务都伴随着独特的挑战和要求。

  []新增NPC - 埃莉雅·柯林斯：在游戏中将为玩家提供任务板任务的中介，原作者为埃莉雅·柯林斯提供了大量对话以及配音，对话文本超过300行。

  []进度系统：研究站新增新的可解锁科技，完成任务可以获得解锁材料，解锁科技能获得更多的飞船加成。

  []太空邂逅：在任务中设计的飞船能够在之后的太空旅行中遇到它们。

  安装

  下载ModAstroneer: Become a Starship Designer

  路径：Starfield文件夹\Data

  下载翻译Mod覆盖原Mod

  将Astroneer.esm加入plugins.txt

  此 mod 需要 Plugins.txt Enabler，还需要 SFSE 或 ASIL（GamePass）

  或者在StarfieldCustom.ini加入

  sTestFile1=Astroneer.esm

  # 数字视你的情况而定

  我用SF1Edit查看过这Mod的esm，完全无覆盖任何ID条目，所以理应不会有任何兼容性问题，但是你如果有装飞船部件价格改动、改变电力、改变货物容量，那游玩过程可能感觉会不一样。

  反应堆等级要求未正常工作

  如果反应堆等级未正确计算，很可能是由于另一个以某种方式修改反应堆的模组。星舰工程师使用一个本地 Papyrus 函数来获取反应堆等级关键字，如果它没有返回正确的关键字，那可能是由于某个模组对其进行了更改。

  为了解决这个问题，并且仍然能够使用所有的模组，您可以使用控制台命令禁用反应堆等级要求：

  cgf "Astroneer. DisableReactorClass"

  要再次启用它，您可以使用控制台：

  cgf "Astroneer. EnableReactorClass"

  埃莉雅 没有生成/在我的飞船中生成

  埃莉雅应该在新亚特兰蒂斯生成，但如果由于某种原因她不在那里，您可以尝试使用以下命令强制重置她的位置：

  cgf "Astroneer. DebugResetAria"

  起居舱数量未正常计算

  任何添加新起居舱或完全替换现有起居舱的模组都可能导致检测其类型时出现问题。要解决这个问题，必须为您的模组和星舰工程师添加一个补丁。请随时提供正在使用的模组的详细报告，我可以调查是否添加一个补丁是可行的。

  鸣谢

  • []@codegangsta - 游戏设计、脚本编写、叙事创作

    []Elisabeth Saenz - 埃莉雅的配音，叙事贡献

    喜欢本Mod的话，请到原Mod页面点个ENDORSE