Unofficial Chinese Translation for Skyrim Special Edition

⭐ ⭐⭐⭐ (11,510 endorsements) 📥 281,392 downloads 📌 v8.20.1 📅 11/1/2016
⚪ Last updated 2021

By Team Daxuehanhua · User Interface

⬇ Download Mod Source: Nexus Mods ↗ 📅 Updated: 11/30/2021 📅 Created: 11/1/2016
⚠️ Install Order · 5 steps
1🛠️ SKSE64 — Skyrim Script Extender 64 Download ↗
2🔧 USSEP — Unofficial Skyrim Special Edition Patch Download ↗
3🖥️ SkyUI — SkyUI (MCM framework) Download ↗
4🧩 Address Library — Address Library for SKSE Plugins Download ↗
5🔧 SSE Engine Fixes — SSE Engine Fixes Download ↗

Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.

🔍 Analysis

  • 👍 4.1% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
  • 🏆 #103 of 136 User Interface mods in this game by downloads

📋 About This Mod

支援遊戲版本:1. 6. 342. 0 (十周年紀念版),1. 5. 97

中文化版本:8. 20-2021. 11. 28,8. 19-2020. 03. 09

-------------------

1、本模組是《The Elder Scrolls V: Skyrim Special Edition》的繁體與簡體的「非官方」中文版,遊戲安裝語言請選擇「英文(English)」。

2、本模組中文化部分包含文本內容、介面語言以及相關字型檔案。

3、本模組亦包含貼圖材質(Texture)的中文化,這包含路標、店招、石碑以及其他在遊戲中有顯示文字的各種物件。

4、本模組安裝方式為NMM安裝。更新內容簡述請見「CHANGES」項目標籤。

5、本模組使用字型內嵌龍字套用文本。必須使用本模組內提供之字型檔案,或前往下載大學漢化指定字型,否則龍字部分將會出現缺字問題。

6、本模組相容於2011年發售的《The Elder Scrolls V: Skyrim》版本。可以直接安裝,無需另作調整。

-------------------

.《Skyrim Script Extender ported for Skyrim Special Edition, SKSE64》-腳本擴展,加載眾多模組必備套件。

.《Unofficial Skyrim Special Edition Patch》,(中文化發布頁)-「Special Edition Patch」版本遊戲內容之錯誤修正。

.《SkyUI》,(中文化發布頁)-各種互動介面的改進,並提供讓玩家調整各種模組的輔助功能。

.《Book Covers Skyrim》,《Book Covers Skyrim Chinese Edition》-令遊戲內所有書籍皆有獨特外觀包含中文化封面。

模組授權暨貼圖中文化作者是大學漢化發起人 bennyyao。

.《MAPS》,《Gamwich's MAPS Chinese Edition》-提供精緻的,多重解析度與優化版本的大地圖與戰略地圖。

模組授權暨貼圖中文化作者是大學漢化發起人 bennyyao。

.《RUSTIC EAST EMPIRE COMPANY SIGNAGE》,《RUSTIC EAST EMPIRE COMPANY SIGNAGE Chinese Edition》-提供精緻的東帝貿招牌,以及兩種顏色漆字的貨箱。

模組授權暨貼圖中文化作者是大學漢化發起人 bennyyao。

.《Opening Scene Overhaul SE》,(中文化發布頁)-重新拼湊遊戲原本的開頭,但「放棄完成」的更加豐富的內容。

模組授權中文化作者是 sedna1795。

.《The Brotherhood of Old - Open Beta - SSE》,(中文化發布頁)-藉由完全沉浸與翻新的任務重新詮釋與連結黑手家族的往日與今後。

模組授權中文化作者是 hor0303。

.其他大學漢化推薦模組請見本連結:FGC - 奇幻遊戲社群專題討論區相關項目。

-------------------

.《Alternate Start - Live Another Life》,(中文化發布頁)-囚犯轉生,換個命運認真地活下去。

模組授權中文化作者是大學漢化發起人 bennyyao。

.《Cutting Room Floor》,(中文化發布頁)-盡可能修復遊戲中被捨棄的內容。

.《Designs of the Nords SE》,(中文化發布頁)-重新設計,更加諾德風的旗幟。

模組授權中文化作者是 sedna1795。

.《Holidays》,(中文化發布頁)-人們將會慶祝二代以來全大陸的主要節日。

.《iNeed - Food Water and Sleep》,(中文化發布頁)-你的龍裔將必須正視健康與生理需求。

.《Immersive Armors》,(中文化發布頁)-各種背景親合重組或新建的護甲。

模組授權中文化作者是大學漢化發起人 bennyyao。

.《Provincial Courier Service》,(中文化發布頁)-給予來去無蹤的信使一個轉信中心附中文招牌。

.《The Paarthurnax Dilemma》,(中文化發布頁)-補足一條龍在協助龍裔之後所帶來的結果。

.《Wet and Cold》,(中文化發布頁)-讓 Skyrim 的人們感受到寒冷與濕雨的影響並做出反應。

.《Wonders of Weather》,(中文化發布頁)-讓本應存在的流星、彩虹不缺席,還有雨濺效果。

.《Frostfall - Hypothermia Camping Survival》,(中文化發布頁)-讓龍裔實際體驗 Skyrim 氣候的考驗。

模組授權中文化作者是 sedna1795。

.《Campfire - Complete Camping System》,(中文化發布頁)-龍裔也需要在深夜中尋求營火的慰藉。

模組授權中文化作者是 sedna1795。

.《Summermyst - Enchantments of Skyrim》,(中文化發布頁)-新增和平衡原版的附魔效果。

模組授權中文化作者是 sedna1795。

.《Designs of the Nords SE》,《Designs of the Nords SE - Chinese Edition》-重新設計所有旗幟並添加對應所屬名稱。

🤖 AI-enhanced — based on mod data

This is the Unofficial Chinese Translation for Skyrim Special Edition, created by Team Daxuehanhua. It provides a comprehensive Chinese localization for the game, with 11,510 endorsements and 281,392 downloads. Last updated in November 2021, it remains a popular choice for Chinese-speaking players.

✨ Key Features

Provides a full Chinese translation for Skyrim Special Edition.
Created by Team Daxuehanhua, a known modding group.
High community trust with 11,510 endorsements.
Widely downloaded with 281,392 downloads.

📊 Pros & Cons

✅ Pros

  • Huge community trust (11,510 endorsements) — this is the go-to Chinese translation for many players.
  • Massive download count (281,392) proves it's battle-tested and widely used.
  • Last updated in 2021, so it's relatively recent for a translation mod.

⚠️ Cons

  • Last updated in 2021 — may not be fully compatible with the latest Skyrim SE patches.
  • Only covers Chinese — useless if you don't read the language.
🎯 Is This For You?
For Chinese-speaking Skyrim players who want a complete, community-approved localization. If you're a modder looking for a translation base, this is a solid reference. Skip if you don't need Chinese text.
📦 Install:Easy· Under 1 minute

💡 Beginner Tips

  • Make sure to place the mod files in your Skyrim Special Edition Data folder, or use a mod manager like Vortex for easier installation.
  • If you're using other mods that alter UI text, load this translation after them to ensure Chinese text overrides.
  • Check the mod's forum posts for any compatibility notes with the latest game version.

📊 Mod Details

Game
Skyrim Mods
Author
Team Daxuehanhua
Version
8.20.1
Downloads
281,392
Endorsements
11,510
Category
User Interface
Created
11/1/2016
Updated
11/30/2021

🔧 How to Install Skyrim Mods

Download from Nexus.

📖 Full step-by-step install guide for Skyrim →

Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.

🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim commands, item IDs, and more.

Keep browsing — more Skyrim mods await

📋 All Skyrim Mods 🏆 Top 25 📂 More User Interface 👤 More by Team Daxuehanhua 🔎 Similar Mods 🌐 Best User Interface (All Games) ⚠️ Fix Crashes & Errors 💾 Save Files 🔀 Check Compatibility ⚖️ Compare Mods 🆕 New Mods