Cutting Room Floor - Castellano con voces - Spanish
🟡 Updated this year⚠️ Install Order · 6 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview

🔍 Analysis
- 👍 2.9% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #10 of 142 User Interface mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Siempre hay un juego en el que los desarrolladores se dejan activos descartados o sin terminar, así que este mod viene para escudriñarlo para buscar personajes, objetos, misiones, localizaciones... y emplazar todo en tus aventuras.
Esta traducción incluye voces dobladas como descarga opcional.
Para más información, acerca de los requisitos necesarios y características, puedes visitar la página del mod original.
Y no te olvides de estas otras traducciones.
This is a Spanish translation of the Cutting Room Floor mod for Skyrim, which restores cut content that never made it into the final game. It's for Spanish-speaking players who want the full experience in their language, with 748 endorsements and frequent updates.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Community-approved with 748 endorsements and over 25k downloads
- Actively maintained, last updated June 2026
- Brings back cut content for Spanish speakers who missed out
⚠️ Cons
- Requires the original Cutting Room Floor mod to work
- Only useful if you play in Spanish – English players get nothing here
- Potential conflicts with other mods that alter the same restored areas
For Spanish-speaking Skyrim players who want to experience the cut content that Bethesda left on the cutting room floor. If you're playing in English or don't care about restored content, skip this – it's purely a translation pack.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original Cutting Room Floor mod installed first, then drop this translation on top.
- Load this mod after the original in your load order to ensure the Spanish text overrides the English.
- If you use a mod manager, let it handle the file placement to avoid overwriting issues.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim Mods
- Author
- supercento
- Version
- 3.1.25
- Downloads
- 25,631
- Endorsements
- 748
- Category
- User Interface
- Created
- 1/9/2017
- Updated
- 6/27/2026
🔧 How to Install Skyrim Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim mods await