Start Me Up - Alternate Start and Dialogue Overhaul - German Translation
⚪ Last updated 2017⚠️ Install Order · 2 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview

🔍 Analysis
- 👍 3.0% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #11 of 153 Gameplay mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Informationen
Weitere Übersetzungen von mir findest du über mein Profil.
Über ein ENDORSEMENT oder Kommentar von dir würde ich mich sehr freuen!
Wie mache ich das?ENDORSEMENT:
Du findest den Button rechts neben dem Mod Titel: DOWNLOAD (MANUAL) - TRACK - ENDORSE - VOTE
Das ist sowas wie ein "Like" oder "Daumen nach oben" bei Facebook
KOMMENTAR:
Über der Beschreibung findest du den Tab: Posts. Dort kannst du über "Add Comment" ein Kommentar schreiben.
Solltest du eine Frage haben, scheue dich nicht sie in die Kommentare zu schreiben.
Danke und viel Spaß beim Modden :)
Installation
1. Orginal-Mod wird NICHT benötigt. Dennoch vergiss nicht auch dem Autor ein ENDORSEMENT zu geben: Orginal-Mod
Übersetzt wurde die: Start Me Up - Basic Version
2. Wenn der Mod zusätzlich noch andere Mods benötigt, müssen diese auch installiert werden.
Die Informationen dazu stehen auf der Original-Mod Seite. Für gewöhnlich gibt es dort einen Bereich: Requirements.
3. Meine Übersetzung herunterladen und installieren.
Dafür gibt es zwei Möglichkeiten: Du kannst oben rechts auf den Link DOWNLOAD (NMM) klicken oder die Datei über DOWNLOAD (MANUAL) manuell herunterladen. Lädst du sie manuell herunter musst du sie noch per Drag&Drop in deinen Mod-Manager ziehen und aktivieren.
Solltest du Probleme mit der Installation oder Bedienung der Internetseite haben, gibt es hier ein tolles Tutorial auf Youtube:
Guide: Wie installiert man Mods?
Schöne Grüße an Darion ;)
Tipp: Ich empfehle nach der Installation LOOT drüber laufen zu lassen, um die Ladereihenfolge zu optimieren.
German translation for Start Me Up, a Fallout 4 mod that provides an alternate start and dialogue overhaul. This translation allows German-speaking players to experience the mod in their native language. With 395 endorsements and over 13,000 downloads, it's a well-received localization for a popular gameplay mod.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Solid community backing (395 endorsements) shows it's a trusted translation
- Over 13k downloads means plenty of German players are using it
- Essential for German speakers who want the alternate start experience without language barriers
⚠️ Cons
- Last updated in 2017, so it might not be compatible with the latest Fallout 4 patches or the original mod's updates
- Translation may not cover all dialogue if the original mod has been updated since
- Potential conflicts with other mods that alter dialogue or start sequences
For German-speaking Fallout 4 players who want to use Start Me Up but prefer playing in their native language. If you're not German or don't need a translation, this mod isn't for you. Skip if you're looking for new content—this is purely a language pack.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original Start Me Up mod installed first, as this is just a translation patch
- Check the original mod's page for any compatibility notes with the latest Fallout 4 updates
- Use a mod manager like Vortex or Mod Organizer 2 to easily toggle this translation on and off
📊 Mod Details
- Game
- Fallout 4 Mods
- Author
- Svorge
- Version
- 2
- Downloads
- 13,273
- Endorsements
- 395
- Category
- Gameplay
- Created
- 10/11/2017
- Updated
- 10/19/2017
🔧 How to Install Fallout 4 Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Fallout 4 →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Fallout 4 commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Fallout 4 mods await