More Detailed Tooltips - French
⚪ Last updated 2018Preview

🔍 Analysis
- 👍 4.1% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #43 of 44 User Interface mods in this game by downloads
📋 About This Mod
French translation from dainbramage's mod More Detailed Tooltips.
Description
Ce mod fournit des informations complémentaires sur divers éléments du jeu de base ainsi que sur les différents DLCs et Awakening.
Liste des modifications apportées :
- descriptions plus détaillées d'un grand nombre de sorts et de talents
- descriptions plus détaillées des runes et de divers consommables
- descriptions plus détaillées des bonus générés par le port d'un ensemble de pièces d'armure ou d'objets (items set)
- ajout des destinataires des cadeaux
- ajout du type de dégâts infligés par les bâtons de mage (dans les propriétés détaillées)
- ajout de la quantité de dégâts absorbés pour les objets possédant l'attribut "absorbe les dégâts" (dans les propriétés détaillées)
- la phrase "protéger Sophia Dryden tandis qu'elle referme la déchirure du voile" a été changée en "protéger Avernus tandis qu'il referme la déchirure du voile" si l'on prend le parti de ce dernier dans le DLC la Forteresse des Gardes de Ombres.
- Le nom Murchapel a été remplacé par celui utilisé dans Dragon Age 2, Kirkwall. (Awakening)
- La réplique <<Je suis là, Rowland. Je regrette de ne pas être arrivée plus tôt.>> qui s'affichait quel que soit le sexe du garde des ombres a été modifiée en <<Je suis là, Rowland. Je regrette de n'avoir pas pu arriver plus tôt.>> (Awakening)
- changement du libellé de la potion au lyrium de maître en "potion au lyrium suprême" afin d'être en adéquation avec le libellé de la recette associée. (Awakening)
- correction du libellé du cataplasme curatif supérieur qui indiquait auparavant "recette de cataplasme curatif supérieur". (Awakening)
- correction de la description étendue de l'anneau "Marque de la Divine" pour qu'il soit associé au bon objet, l'anneau "Bénédiction de la Divine". (Awakening)
- correction de la faute d'orthographe dans la phrase <<Qu'avez-vous fait à cette homme ?>> (Awakening)
- correction de la faute d'orthographe dans la phrase "Il y a plusieurs dessins dans les marges qui représentent des templiers se faisant dévorés par un tigre féroce, Ser Grifouille." (Chasse aux sorcières)
Installation
Dézippez le ou les fichiers téléchargés et copiez-les dans le répertoire "C:\Utilisateurs\\Mes Documents\BioWare\Dragon Age\packages\core\override".
Désinstallation
============
Supprimez les dossiers commençant par "MDT_" de votre répertoire "C:\Utilisateurs\\Mes Documents\BioWare\Dragon Age\packages\core\override".
Compatibilité
===========
Ce mod est incompatible avec Detailed Tooltips Traduction Fr par Exceteraviking en ce qui concerne le jeu de base. Si vous n'installez que les fichiers relatifs à Awaken
📊 Mod Details
- Game
- Dragonage Mods
- Author
- dainbramage
- Version
- 1.0
- Downloads
- 1,107
- Endorsements
- 45
- Category
- User Interface
- Created
- 3/2/2018
- Updated
- 5/31/2018
🔧 How to Install Dragon Age: Origins Mods
Download from Nexus Mods.
📖 Full step-by-step install guide for Dragon Age: Origins →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Dragon Age: Origins commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Dragon Age: Origins mods await