Champion's Ashes JP translation

⭐ — (79 endorsements) 📥 1,868 downloads 📌 v2.3 📅 8/29/2021
⚪ Last updated 2022

By Usturogi Pori · User Interface

⬇ Download Mod Source: Nexus Mods 📅 Updated: 10/15/2022 📅 Created: 8/29/2021
⚠️ Install Order · 1 step
1🛠️ Mod Engine — Dark Souls 3 Mod Engine Download ↗

Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.

🔍 Analysis

  • 👍 4.2% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
  • 🏆 #45 of 133 User Interface mods in this game by downloads

📋 About This Mod

本データを導入する前に、ModEngineを日本語で起動する必要があります。

※ModEngineを日本語で起動する方法

1.英語版ダークソウル3をインストール後、ゲームフォルダ内(DARK SOULS III/Game/)のDarkSoulsIII.exeを別フォルダにコピーしておきます

2.その後、日本語版ダークソウル3をインストールし、ゲームフォルダ内(DARK SOULS III/Game/)のDarkSoulsIII.exeを

先ほどコピーしておいた英語版ダークソウル3のDarkSoulsIII.exeで上書き保存する

3.この状態で起動することで、ModEngineが起動可能なバージョン(v1. 05)を日本語で起動することができます。

上記を行いModEngineを日本語で起動可能な状態で、かつChampion's Ashesを導入した後に

ゲームフォルダーのDARK SOULS III/Game/AshesLauncher/Ashes/_ashes/msg/jpnjpへドラック&ドロップしてください。

(誤導入回避のために、本データはmsgファイルの状態にしています。)

問題点や違和感、気が付いたことなどあれば、Twitter(https://twitter.com/Poly_220284)等で連絡いただけると大変助かります。ここのポストへの報告ですと対応や返答が遅れる可能性があります。

ついでにYouTubeで色んなModを利用したソウルシリーズのライブ配信もしてます...ついでにぜひ

https://www.youtube.com/channel/UC45V5mHBydGIul8KLQXhsDA

また配信や動画での使用に関しましては、上記Twitterまでご一報ください

🤖 AI-enhanced — based on mod data

Japanese localization patch for the Champion's Ashes mod, enabling Japanese-speaking players to enjoy the mod in their native language. Requires special installation steps, so follow the author's instructions carefully. With 79 endorsements and 1,868 downloads, it's a niche but appreciated translation for the community.

✨ Key Features

Provides Japanese language data for Champion's Ashes mod.
Requires special installation method—read instructions carefully.
Active in the User Interface category.
Last updated October 2022.
79 endorsements from the community.

📊 Pros & Cons

✅ Pros

  • Essential for Japanese players who want to experience Champion's Ashes without language barriers.
  • Decent community support with 79 endorsements and nearly 2,000 downloads.
  • Regularly maintained as of October 2022, so it's likely compatible with the mod version at that time.

⚠️ Cons

  • Installation is tricky—author warns of special steps, so be prepared for a manual setup.
  • Only translates the mod, not the base game, so you'll need the original mod installed first.
  • No detailed instructions in the description—you'll have to rely on the author's notes or community guides.
🎯 Is This For You?
For Japanese-speaking players who want to play Champion's Ashes in their native language. If you're not a Japanese speaker, this mod is useless to you. Skip if you're looking for gameplay changes—this is purely a translation patch.
📦 Install:Medium· 5-10 minutes

💡 Beginner Tips

  • Make sure you have the original Champion's Ashes mod installed before adding this translation.
  • Follow the author's installation instructions exactly—this mod has a special setup that differs from typical mods.
  • Check the mod's comment section for any user-provided troubleshooting tips if you run into issues.

📊 Mod Details

Game
Dark Souls 3 Mods
Author
Usturogi Pori
Version
2.3
Downloads
1,868
Endorsements
79
Category
User Interface
Created
8/29/2021
Updated
10/15/2022

🔧 How to Install Dark Souls 3 Mods

Download from Nexus.

📖 Full step-by-step install guide for Dark Souls 3 →

Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.

🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Dark Souls 3 commands, item IDs, and more.

Keep browsing — more Dark Souls 3 mods await

📋 All Dark Souls 3 Mods 🏆 Top 25 📂 More User Interface 👤 More by Usturogi Pori 🔎 Similar Mods 🌐 Best User Interface (All Games) 💾 Save Files 🔀 Check Compatibility ⚖️ Compare Mods 🆕 New Mods