Russian translation Bikes of the Dark Future

Перевод актуальной версии мода "Bikes of the Dark Future --- Arch V4" от DennisReactive на русский язык

Translation mod "Bikes of the Dark Future --- Arch V4" into Russian

!!! Не забудьте удалить переводы других авторов если они были установлены

!!! Don't forget to delete the previous translation if it was installed.

↓-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------↓

Если у вас всё сломалось, проверьте есть ли в папке с модами файл ArchV4.xl из оригинального мода. Если нет - добавьте и всё заработает.

Дело в том, что старый перевод от к33то заменял ArchV4.xl из оригинального мода на свой модифицированный. Мой мод ничего не заменяет, а "использует" файлы оригинального мода Bikes of the Dark Future --- Arch V4. По этому надо восстановить все файлы оригинального мода.

Attention

If everything is broken, check if there is an ArchV4.xl file from the main mod in the mods folder. If not, add it and everything will work.

The fact is that the old translation from к33то replaced ArchV4.xl from the main mod with their own modified one. My mod does not replace anything, but "uses" the files of the main mod Bikes of the Dark Future - Arch V4. For this reason, it is necessary to restore all the files of the main mod.

↓-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------↓

К моду добавлен дополнительный файл улучшенного передаточного числа и заменяющий звук Arch V4 Paladin.

EN

An additional file with improved gear ratios and a replacement sound for Arch V4 Paladin has been added to the mod.

RU

Передачи переключаются более реалистично, плавно повышая обороты с высоких на более высокие.

Был изменен звук двигателя по умолчанию на более грубый и рычащий. Если вам не нравиться этот звук, замените  в файле "ArchV4_Paladin" строчки