Raven Gemini II - Full Body Conversion Cyberware - FR

Préambule du traducteur :

Traduction Française de Raven Gemini II - Full Body Conversion Cyberware - Complete  par saltypigloaf

J'ai repris à zéro la traduction de ce mod car l'ancienne traduction française n'était plus à jour et le traducteur n'est plus disponible.

Installation : (manuelle ou via Vortex ou MO2)

• []Installez le mod original et les dépendances mises à jour

  []Installez ce mod de traduction et veillez à le mettre plus haut dans la liste de priorité des mod

  Comment se procurer les items présents dans ce mod :

  • []Via les charcudocs de Night City (La liste exhaustive est précisée pour chaque item dans la description qui suit)

    []Via Virtual Atelier et le mod Advanced Implant Technologies

    []Via la console CET et l'utilisation de code/cheat. La liste des codes pour acquérir les objets se trouve dans la section DOCS de cette page Nexus mais aussi sous format .txt dans le zip du mod.

    Merci au créateur du mod original pour m'avoir permis de publier cette traduction pour la communauté FR de CP77.

    N'hésitez pas à me laisser des commentaires en vue d’améliorer cette traduction et pensez à liker l'auteur du mod original.

    Je vous conseil d'ailleurs les autres mods de cet auteur :

    • []Black Chrome - Cyberware Expansion et sa traduction française

      []Gold-Plated Interface Cyberware - Complete Collection et sa traduction française

      []Raven Gemini II - Interlinked Weapon Modifications (un add-on que je compte traduire)

      See you soon, chooms !

      Traduction Française Officielle

      Soyez plus que la somme de vos parties. Devenez un tout autre vous !

      Raven Microcybernetics International a brisé les chaînes de l'itération sans fin.  Avec l'arrivée de la suite de produits Gemini II: Full Body Conversion et son système propriétaire Interlink, vous n'avez plus besoin d'échanger votre précieuse chair contre des cyberimplants disparates et intrusifs.  Vous n'avez plus besoin de sacrifier votre apparence pour du chrome et du plastique grotesques. Regardez dans le miroir et voyez votre double supérieur vous regarder en retour.

      Recherchez le système Gemini II dans votre centre médical local ou commandez-le directement auprès de Advanced Implant Technologies.

      ---

      Système d'Harmonisation Gemini II Interlink™

      Le cœur du système est la Synchronisation Interlink. Elle repr