Abiotic Factor Patch ITA v1.3

Abiotic Factor, Traduzione Italiana, VenomDrake v1. 3

Descrizione

Traduzione italiana non ufficiale per Abiotic Factor, aggiornata alla versione 1. 3 del gioco.

Questa patch aggiunge la lingua italiana al gioco e include una revisione dei testi principali, con l’obiettivo di rendere l’esperienza più chiara, leggibile e piacevole per i giocatori italiani.

La traduzione copre menu, impostazioni, accessibilità, personalizzazione del personaggio, dialoghi, oggetti, descrizioni, notifiche e molte altre stringhe presenti nel gioco.

Contenuti della patch

• []Traduzione italiana aggiornata alla versione 1. 3 di Abiotic Factor[/]

  []Menu principale tradotto[/]

  []Impostazioni e accessibilità tradotte[/]

  []Personalizzazione del personaggio tradotta e revisionata[/]

  []Dialoghi e testi di gioco tradotti[/]

  []Oggetti, descrizioni e interazioni tradotti[/]

  []Notifiche, messaggi di sistema e schermate varie tradotte[/]

  []Correzione di molte stringhe rimaste in inglese[/]

  []Miglioramento di testi tradotti in modo poco naturale[/]

  []Voce lingua impostata come Italian/italiano[/]

  []Firma nel menu principale, Patch Ita by VenomDrake v1. 3[/]

  Installazione

  Scarica il file della mod ed estrai l’archivio, se necessario.

  Copia il file:

  AbioticFactor_Italian_VenomDrake.pak

  nella cartella:

  AbioticFactor\Content\Paks

  Percorso Steam tipico:

  SteamLibrary\steamapps\common\AbioticFactor\AbioticFactor\Content\Paks

  Avvia il gioco, vai nelle impostazioni della lingua e seleziona:

  Italian/italiano

  Disinstallazione

  Per rimuovere la traduzione, elimina il file:

  AbioticFactor_Italian_VenomDrake.pak

  dalla cartella:

  AbioticFactor\Content\Paks

  Compatibilità

  Questa patch è pensata per:

  Abiotic Factor v1. 3

  Con versioni future del gioco potrebbero comparire nuove stringhe non tradotte o testi da aggiornare, soprattutto se gli sviluppatori aggiungono nuovi contenuti, menu, oggetti o dialoghi.

  Note importanti

  Questa traduzione non è ufficiale.

  Potrebbero essere ancora presenti testi da rifinire, piccole imperfezioni, stringhe rimaste in inglese o problemi grafici minori dovuti alla lunghezza di alcune frasi tradotte.

  Le segnalazioni sono utili per migliorare la patch nelle versioni successive.

  Crediti

  Patch Ita by VenomDrake

  Traduzione, aggiornamento, revisione e adattamento per Abiotic Factor v1. 3 a cura di VenomDrake.

  Disclaimer

  Questa è una patch creata dai fan e non ufficiale.

  Non è affiliata, approvata o supportata dagli sviluppatori di Abiotic Factor.