🎨 Make Yakuza Kiwami Legacy Look Like an anime/cel-shaded aesthetic

Anime-style visuals, character replacers, and cel-shading.