The most popular gameplay mods remove friction: weight limits, signpost dependency and the oiling routine before every fight.
Ranked by hand, not auto-generated. Every mod links to its full page with install guide + compatibility.