French Localization Tweaks

PLUS DE 2000 LIGNES DE TEXTE CORRIGÉES ET/OU AMÉLIORÉES

• []correction des coquilles

  []correction des fautes d'orthographe et de syntaxe

  []correction de certains termes pour plus de clarté

  []ajout/supression de ponctuation manquante/en trop

  []amélioration de l'affichage des textes dans les fenêtres et infobulles

  []remplacement de texte générique par leur tag correspondant

  []passage en VF de quelques termes restés en anglais

  []amélioration de certaines descriptions d'objet

  - Installation -

  Téléchargez le fichier res.pak puis remplacez-le par celui présent dans le répertoire d'installation du jeu qui se trouve dans C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Wartales

  - Avertissement -

  Lors de chaque mise à jour du jeu, le fichier res.pak sera automatiquement remplacé par la version par défaut de Shiro. Avant de copier à nouveau la version modifiée de mon mod, vérifiez que mon mod est bien à jour et compatible avec la dernière version du jeu sous peine de rencontrer des erreurs.

  - Version du jeu compatible -

  1. 0. 25872 du 25/05/2023

  - Notes -

  Ce mod a été rendu possible grâce à l'outil QuickBMS et ce script qui permettent d'extraire les fichiers .pak du jeu.

  Si vous avez repéré une erreur ou une faute non corrigée, n'hésitez pas à la poster en commentaire.

  Si un membre de l'équipe de Shiro passe par là, je serais heureux de partager mon travail pour que mes modifications soient intégrées dans la version officielle du jeu.