Unofficial Traditional Chinese Translation
⚪ Last updated 2023⚠️ Install Order · 2 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 1.9% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #97 of 192 User Interface mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Unofficial Chinese Translation 非官方繁體中文化模組
this mod will change schinese language to tchinese language~
這個模組將簡體中文轉成繁體中文
繁體中文化模組安裝方法有兩種:
1. STEAM版本使用Vortex安裝模組 (請記得一定要對steam上面的starfield按右鍵內容將語言改成簡體中文)
安裝如無效果請對Vortex按右鍵用管理員權限執行Vortex重新安裝
XGP版本使用Vortex安裝模組 然後額外安裝XGP模組 (上面的連結裡面的XGP.rar)
XGP版本玩家如果使用無效請在我的文件\My Games\Starfield新建一個StarfieldCustom.ini然後加入
下面這些指令 就像下面這張圖片這樣
sLanguage=zhhans
bInvalidateOlderFiles=1
sResourceDataDirsFinal=
儲存後關閉記事本即可 若還是不行請看下面使用手動安裝
2. STEAM及XGP雙版本手動安裝
STEAM版本安裝方式: (請記得一定要對steam上面的starfield按右鍵內容將語言改成簡體中文)
前往遊戲路經:\steamapps\common\Starfield備份 原本的「Starfield_zhhans.ini」
然後打開繁中模組壓縮檔將「strings」以及「interface 」資料夾 解壓縮到\steamapps\common\Starfield裡面的DATA資料夾(日後繁中模組有更新直接覆蓋即可)
將「Starfield_zhhans.ini」解壓縮到\steamapps\common\Starfield覆蓋
不知道STEAM版遊戲資料夾路徑在哪裡的話
可以在STEAM的STARFIELD按右鍵內容 左邊選已安裝檔案
然後中間選擇"瀏覽..."
XGP版本安裝方式:
前往XboxGames\Starfield\Content\ 資料夾底下 備份原本的「Starfield_zhhans.ini」
然後打開繁中模組壓縮檔
將「strings」以及「interface 」資料夾 解壓縮到XboxGames\Starfield\Content裡面的DATA資料夾 (日後繁中模組有更新直接覆蓋即可)
將「Starfield_zhhans.ini」解壓縮到XboxGames\Starfield\Content\ 資料夾底下覆蓋
備份 Content 資料夾底下原有的「Starfield.ini」
以記事本開啟「Starfield.ini」在 與 底下加入以下指令
注意:裡面其他的內容不要動 可能其他內容會與我的不同但是不用管 照著做就好
!!!如下圖這樣sLanguage=zhhans
bInvalidateOlderFiles=1
sResourceDataDirsFinal=
本模組已採用模組掛載方式 不會覆蓋原本語言檔案(.ba2)
注意由於採用這種方式很可能成就會無法解鎖需要額外裝成就模組才可以解成就喔!
STEAM版本安裝方式:
1.前往遊戲路經:steamapps\common\Starfield 備份原本的「bink2w64.dll」
備份後將「bink2w64.dll」重命名為「bink2w64Hooked.dll」
2.開啟瀏覽器到Ultimate-ASI-Loader在DESCRIPTION下載「bink2w64.dll」
下載好後將「bink2w64.dll」放到遊戲路經:steamapps\common\Starfield
3.下載成就模組 解壓縮
4.在steamapps\common\Starfield新增一個「Plugins」資料夾
然後將下載好的「starfield-achievementenabler.asi」放進去「Plugins」資料夾 即可
1.前往遊戲路經:XboxGames\Starfield\Content\ 備份原本的「dinput8.dll」
備份後將「dinput8.dll」重命名為「wininet.dll」
2.開啟瀏覽器到Ultimate-ASI-Loader在DESCRIPTION下載「dinput8.dll」
下載好後將「dinput8.dll」放到遊戲路經:XboxGames\Starfield\Content\
3.下載成就模組 解壓縮
4.在XboxGames\Starfield\Content\新增一個「Plugins」資料夾
然後將下載好的「starfield-achievementenabler.asi」放進去「Plugins」資料夾 即可
注意:有些XGP版本的玩家反而會有bink2w64.dll
這時候就照著STEAM版本的教學做即可只是路徑要改成XGP版本
搞什麼鬼？你冒著炮火進去，但是我們
This mod converts the Simplified Chinese text in the game to Traditional Chinese, providing a localized experience for Traditional Chinese-speaking players. It's a straightforward language conversion mod with 447 endorsements and over 23,000 downloads, last updated in September 2023.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Solid community backing (447 endorsements) shows it works for many players
- Over 23k downloads means it's been tried and tested by a decent chunk of the player base
- Does exactly what it says—no bloat, just the language swap you want
⚠️ Cons
- Only affects Chinese localization—if you play in English or other languages, this mod does nothing for you
- Last updated in September 2023, so it might not be compatible with the latest game patches
- Potential conflicts with other mods that alter the same language files
For Traditional Chinese-speaking players who find Simplified Chinese text jarring and want a quick fix. If you're playing in any other language, skip this—it's purely a language conversion mod.
💡 Beginner Tips
- Make sure your game's language is set to Simplified Chinese in the settings, otherwise the mod won't have anything to convert.
- If you're using a mod manager, install this mod and let it overwrite any existing language files—it's a simple drop-in replacement.
- After installing, launch the game and check the in-game text to confirm the Traditional Chinese characters are showing up correctly.
📊 Mod Details
- Game
- Starfield Mods
- Author
- GXAZ
- Version
- 1.18.8
- Downloads
- 23,556
- Endorsements
- 447
- Category
- User Interface
- Created
- 9/1/2023
- Updated
- 9/7/2023
🔧 How to Install Starfield Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Starfield →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Starfield commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Starfield mods await