The Gray Cowl of Nocturnal SE - Spanish - Translations Of Franky - TOF

⭐ ⭐ (195 endorsements) 📥 7,815 downloads 📌 v1.3 📅 11/18/2016
⚪ Last updated 2017

By Francisco Pozo - DJ FrANKy EHP · Quests and Adventures

⬇ Download Mod Source: Nexus Mods ↗ 📅 Updated: 1/21/2017 📅 Created: 11/18/2016
⚠️ Install Order · 6 steps
1🛠️ SKSE64 — Skyrim Script Extender 64 Download ↗
2🔧 USSEP — Unofficial Skyrim Special Edition Patch Download ↗
3🖥️ SkyUI — SkyUI (MCM framework) Download ↗
4🧩 Address Library — Address Library for SKSE Plugins Download ↗
5🔧 SSE Engine Fixes — SSE Engine Fixes Download ↗
6📦 The Gray Cowl of Nocturnal SE Find it →

Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.

🔍 Analysis

  • 👍 2.5% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
  • 🏆 #1 of 56 Quests and Adventures mods in this game by downloads

📋 About This Mod

--- ATTENTION NON SPANISH SPEAKERS : THIS IS A MOD TRANSLATION PROFILE TO SPANISH FOR THE ONE LINKED BELOW IN RED TOO ---

Traducción total y completa al español de todos los textos, y una de sus texturas, que incluye el mod original :

" The Gray Cowl Of Nocturnal SE " http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/4509

En este magnífico mod, de jugabilidad comparable a toda una expansión oficial, disfrutaréis de una nueva aventura, en la cual, como el Sangre de Dragón, descubriréis el famoso "Camino del Ladrón", siguiendo la ruta legendaria del mismísimo "Campeón de Cyrodiil".

Podréis descubrir nuevas tierras, mazmorras, pruebas que desafiarán tu mente, así como también se incluyen nuevos objetos, diálogos, magias, personajes, y la famosa espada "Umbra". Se han traducido los plug-ins opcionales, que añaden funcionalidad y compatibilidad, con otros mods. Prepárate para vivir, una parte de la historia de la saga "The Elder Scrolls".

:: REQUERIMIENTOS ::

Skyrim Special Edition 1. 1. 47. 0. 8

The Gray Cowl Of Nocturnal SE http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/4509

- Para instalar esta traducción, simplemente descomprime el archivo dentro de la carpeta Data de tu Skyrim, y sobreescribe cuando se te pregunte.

Absolutamente todos los textos que añade el mod, han sido traducidos al español; desde misiones, objetos, nombres de lugares, conversaciones, libros, y cualquier otra cosa que añadiera texto adicional. Solo se tradujeron los archivos opcionales que lo necesitaban. Así como también, he podido traducir una de las texturas que añade el mod, gracias al archivo recurso, facilitado por MannyGT.

Es importante destacar, que las imágenes del mod, son solo orientativas, en términos de traducción, y que el contenido mostrado puede haber variado, con respecto a la versión actual del mismo.

Solo se han modificado los textos para adaptarlos al idioma, única y exclusivamente. Jamás toco nada del mod en sí, por lo que siempre es el mismo que el original, pero con el idioma en castellano.

Además, quiero destacar los siguientes tres puntos, en los que baso todos mis trabajos de traducción para Skyrim:

1 - SIEMPRE, y digo siempre, pido permiso al creador del mod, para traducirlo. Si no obtengo el permiso, no publico la traducción.

2[color=#f1

🤖 AI-enhanced — based on mod data

This is a Spanish translation mod for The Gray Cowl of Nocturnal SE, covering all texts and one texture. It requires the original mod and Skyrim SE 1.1.47.0.8. With 195 endorsements and 7,815 downloads, it's a niche but appreciated localization for Spanish-speaking players.

✨ Key Features

Translates all texts from The Gray Cowl of Nocturnal SE into Spanish, including quests, items, place names, dialogues, and books.
Translates one of the mod's textures.
Includes translations for optional plugins that add functionality and compatibility with other mods.
Requires the original mod and Skyrim SE version 1.1.47.0.8.

📊 Pros & Cons

✅ Pros

  • Community-trusted translation with 195 endorsements and 7,815 downloads.
  • Complete coverage of all in-game texts, not just menus or quest titles.
  • Also translates optional plugins, so compatibility patches are in Spanish too.

⚠️ Cons

  • Only translates one texture, leaving other textures in the original language.
  • Requires a specific Skyrim SE version (1.1.47.0.8), which may cause issues if your game is updated.
  • Compatibility risk with other mods that alter the same texts or textures, as this mod overwrites files.
🎯 Is This For You?
For Spanish-speaking Skyrim SE players who want to experience The Gray Cowl of Nocturnal in their native language. If you don't speak Spanish or already play in English, this mod isn't for you. It's purely a translation, so skip if you're looking for new content.
📦 Install:Easy· Under 1 minute

💡 Beginner Tips

  • Install the original mod first, then this translation, and overwrite when prompted.
  • Make sure your Skyrim SE is version 1.1.47.0.8 to avoid compatibility issues.
  • If you use a mod manager, let it handle the file overwrites to keep your load order clean.

📊 Mod Details

Game
Skyrim Mods
Author
Francisco Pozo - DJ FrANKy EHP
Version
1.3
Downloads
7,815
Endorsements
195
Category
Quests and Adventures
Created
11/18/2016
Updated
1/21/2017

🔧 How to Install Skyrim Mods

Download from Nexus.

📖 Full step-by-step install guide for Skyrim →

Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.

🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim commands, item IDs, and more.

Keep browsing — more Skyrim mods await

📋 All Skyrim Mods 🏆 Top 25 📂 More Quests and Adventures 👤 More by Francisco Pozo - DJ FrANKy EHP 🔎 Similar Mods 🌐 Best Quests and Adventures (All Games) ⚠️ Fix Crashes & Errors 💾 Save Files 🔀 Check Compatibility ⚖️ Compare Mods 🆕 New Mods