Pandorable's NPCs - Dragonborn (Russian translation)
⚪ Last updated 2020⚠️ Install Order · 6 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview

🔍 Analysis
- 👍 2.8% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #78 of 125 NPC mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Оригинал: Pandorable's NPCs - Dragonborn
Автор мода: Pandorable
Описание:
Это третий мод в серии капитальных ремонтов NPC, и на этот раз мы изменим облик жителям Солстхейма!
Мод изменяет в общей сложности 40 NPC из DLC Dragonborn, как мужчин, так и женщин. Как и в других моих модах, здесь не заменяются тела персонажей. NPC будут использовать реплейсер тела и ретекстур кожи, которые установлены у вас. Меняются только модели головы и текстуры прически, глаз и макияжа. "Веса" NPC также остались нетронутыми для повышения совместимости с другими модами. Текстуры кожи, которые установлены у вас, могут сильно изменить внешний вид любого NPC, поэтому они могут выглядеть в вашей игре не так, как на скриншотах. Скриншоты сделаны с использованием текстур кожи от bijin для женщин и vitruvia для мужчин.
Для некоторых персонажей доступны дополнительные варианты раскраски/тату. На скриншотах все NPC изображены в варианте по умолчанию.
Совместимость:
Этот мод несовместим с любыми модами, которые изменяют тех же NPC, но его можно использовать с "капитальными ремонтами", которые меняют других персонажей. Как и в других моих модах, здесь не затронуты NPC, охваченные модами Bijin, чтобы их можно было использовать совместно.
В теории, можно без проблем произвести объединение этого мода с любым другими, если у вас подключено слишком много esp файлов.
ЧаВО
В. Мод заменяет одежду NPC?.
О. Нет. Мод заменяет всё, что выше шеи.
В. Лица "сломались" или головы стали лысыми.
О. Измените порядок загрузки, поместите этот мод внизу списка модов или переустановите мод. Возможно вы используете несовместимые моды.
В. Вы можете добавить/изменить/удалить некоторых персонажей?
О. Нет, если нет реальной проблемы с модом. Это мое видение, и я им довольна. Я не буду делать никаких специальных версий для незнакомых людей в интернете.
В. Почему вы не изменили "этого" NPC?
О. Если коротко, то мне не хотелось его менять. Если подробнее, то обычно у меня есть чёткое представление о том как должен выглядеть тот или иной персонаж. Обычно оно формируется на основе его личности, оригинальной внешности или идеи. Однако, для некоторых персонажей у меня такого представления не сложилось. Я решила, что лучше пока не трогать их, чем сделать неправильно.
В. Можно ли попросить добавить других NPC?
О. Не сейчас. Пока нет персонажей из Dragonborn, которыми мне хотелось бы заняться. Возможно, оставшиеся NPC появятся в будущем моде.
В. Женщины выглядят слишком красиво! Похоже, они побывали в салоне красоты! ИДЁТ ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА, ЗАЧЕМ ИМ МАКИЯЖ И КРАСИВЫЕ ВОЛОСЫ?!
О. Я решила затронуть этот вопрос, поскольку часто вижу такие комментарии, прав
This is a Russian translation of Pandorable's NPCs - Dragonborn for Skyrim SE, localizing the popular NPC overhaul mod for the Solstheim region. It's for Russian-speaking players who want the improved character visuals in their native language. With 428 endorsements and 15,074 downloads, it's a well-received translation.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Solid community support with 428 endorsements and over 15k downloads
- Brings the popular Pandorable NPC overhaul to Russian speakers
- Translation is up to date as of October 2020
⚠️ Cons
- Only a translation, so you still need the original mod installed
- No English version, so non-Russian speakers can't use it
- Compatibility depends on the original mod's updates, which may be outdated
For Russian-speaking Skyrim players who want the improved NPC visuals from Pandorable's mod without the language barrier. If you don't read Russian, skip this and grab the original mod instead.
💡 Beginner Tips
- Make sure to install the original Pandorable's NPCs - Dragonborn mod first, then overwrite with this translation.
- Use a mod manager like Vortex or MO2 to avoid file conflicts and ensure proper load order.
- Check that the translation matches the version of the original mod you have installed.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim Mods
- Author
- Koul99
- Version
- 1.1
- Downloads
- 15,074
- Endorsements
- 428
- Category
- NPC
- Created
- 12/1/2019
- Updated
- 10/25/2020
🔧 How to Install Skyrim Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim mods await