OBIS SE - Organized Bandits In Skyrim Special Edition - German Translation
⚪ Last updated 2018⚠️ Install Order · 6 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 3.1% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #29 of 96 NPC mods in this game by downloads
📋 About This Mod
This is just a translation of the original Mod OBIS SE - Organized Bandits In Skyrim Special Edition from Indigoblade and contains only the translated .esp. The original mod is still needed to get the mod to work.
Dies ist nur eine Übersetzung von der Originalen Mod OBIS SE - Organized Bandits In Skyrim Special Edition von Indigoblade und enthält lediglich die übersetzte .esp. Die originale Mod muss daher zwingend zuerst installiert werden.
Für Fragen zur originalen Mod OBIS SE - Organized Bandits In Skyrim Special Edition wendet euch bitte an den Autor Indigoblade.
Die Mod "OBIS SE - Organized Bandits In Skyrim Special Edition" sorgt vereinfacht gesagt für mehr Gegner im Spiel.
Genauer gesagt gibt es über 2500 neue Gegner welche alle Unterschiedlich aussehen und 57 verschiedenen Typen von Banditen angehören. Die Banditen gehören wiederum allesamt unterschiedlichen Gruppierungen an und haben verschiedene Titel.
Zusätzlich gibt es über 207 einzigartige Banditen welche ebenfalls einzigartige Ausrüstung dabei haben. Auch tragen alle Banditen unterschiedliche Rüstungen, die teilweise auf die jeweilige Gruppierung angepasst ist.
Die genaue Anzahl an Gegnern, ob diese im Freien oder in Dungeons auftreten sowie die Anzahl der Tränke etc. kann in einem Optionsmenü den eigenen Vorliegen angepasst werden.
Installation
- Nexus Mod Manager
1. Original Mod installieren
2. Diese Übersetzung installieren und die Frage zum Überschreiben mit JA bestätigen.
Die Datei entpacken und und ins Data-Verzeichnis von Skyrim SE kopieren. Die Frage nach dem Überschreiben mit JA bestätigen.
Für weitere Übersetzungen schaut auf meiner Website JASH.org nach. Hier wird mehrmals wöchentlich die Übersetzung eines englischsprachigen Mods veröffentlicht. Ihr seid damit immer auf dem aktuellen Stand was Übersetzungen von mir anbelangt.
Indigoblade für den Port der Mod OBIS SE - Organized Bandits In Skyrim Special Edition.
This is a German translation for OBIS SE, a popular mod that overhauls bandit factions in Skyrim Special Edition. It requires the original OBIS SE mod to function. With 186 endorsements and over 6,000 downloads, it's a niche but useful localization for German-speaking players.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Solid community support with 186 endorsements and over 6,000 downloads.
- Fills a real gap for German players who want to enjoy OBIS without language barriers.
- Simple installation—just drop the translation files over the original mod.
⚠️ Cons
- Last updated in February 2018, so it may not be compatible with newer versions of OBIS or Skyrim SE updates.
- Requires the original OBIS mod, so you need to download two mods to get it working.
- Translation might not cover every new addition if OBIS has been updated since this translation was released.
For German-speaking Skyrim SE players who already use or plan to use OBIS and want the mod's text in German. If you play in English or another language, this mod isn't for you. Skip if you're looking for gameplay changes—this is purely a language patch.
💡 Beginner Tips
- Make sure you install the original OBIS SE mod first, then overwrite its files with this translation.
- Check the original OBIS mod's page for any compatibility patches or updates that might affect the translation.
- If you're using a mod manager, load the translation after the original mod to ensure it takes effect.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim Mods
- Author
- jash81
- Version
- 2.3
- Downloads
- 6,063
- Endorsements
- 186
- Category
- NPC
- Created
- 9/4/2017
- Updated
- 2/13/2018
🔧 How to Install Skyrim Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim mods await