Dawnguard Arsenal SSE - Russian Translation
⚪ Last updated 2023⚠️ Install Order · 6 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview

🔍 Analysis
- 👍 2.6% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #60 of 103 Weapons mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Клинки Стражи Рассвета: Они были созданы с нуля. Кинжал, одноручный и двуручный мечи имеют базовый урон двемерского оружия. Все они имеют эмблему Стражи Рассвета на рукояти и плетеный узел Аркея на навершии.
Секира и кувалда Стражи Рассвета: Это оружие было размещено на нескольких оружейных стеллажах в форте. Оно сделано из ассетов оригинального топора и боевого молота.
Оружие теперь можно изготавливать, причем доступны и "элитные" версии, усиленные до уровня стеклянного. Их можно выковать только в кузнице Стражи Рассвета. Доступен патч для Ars Metallica.
Заклинания, наносящие солнечный урон, доработаны и добавлены в инвентарь Флоренция и Сорин. В дополнение к оригинальным "Огню солнца", "Бичу вампиров" и "Ауре Стендарра" теперь есть следующие:
Солнечный луч: Маленькое заклинание для новичков. Вместо снижения стоимости вдвое, как это обычно бывает с заклинаниями, наносящими солнечный урон, оно наносит двойной урон.
Руна Меридии: Дарованная Меридией, даэдрическим принцем света, эта взрывоопасная руна сжигает нежить и ничего более. Страже Рассвета нужна любая помощь в борьбе с угрозой вампиров.
Святая земля: Освящает землю так, что существа, подобные нежити, ходят по ней и получают урон.
Взгляд Аркея: Заклинание уровня мастера. Выпускает поток солнечного урона в той же манере, что и "Гроза с молниями". Пораженные цели будут бежать в ужасе от благословенного божественного натиска. Будет доступно одновременно с заклинаниями восстановления экспертного уровня.
Улучшен особый урон оружия ближнего боя Стражи Рассвета: Вместо +5 ед. урона только против вампиров, которые легко превосходит урон обычного серебряного оружия, теперь оно наносит идентичный последнему (+20 ед. урона против более широкого спектра сверхъестественных существ). В частности, против вампиров оно обладает большей ошеломляющей способностью (за исключением кинжалов, которые никогда не обладали ей) и накладывает эффект кровотечения.
Существующие звуковые эффекты заклинаний солнечного урона были скорректированы, чтобы быть более подход
Russian localization for Dawnguard Arsenal SSE, translating the popular weapon mod into Russian. For Russian-speaking Skyrim players who want the original mod in their language. 178 endorsements and 6,923 downloads show steady community use.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Solid community trust with 178 endorsements
- Nearly 7k downloads shows real demand
- Essential for Russian-speaking players who want the mod
⚠️ Cons
- Only a translation – no new content or fixes
- Requires the original mod, so it's useless without it
- Compatibility depends on the original mod's updates
For Russian-speaking Skyrim players who already use or want Dawnguard Arsenal SSE and prefer their game in Russian. Skip if you don't need a translation or don't use the original mod.
💡 Beginner Tips
- Install the original Dawnguard Arsenal SSE first, then overwrite with this translation.
- Use a mod manager like Vortex or MO2 to avoid file conflicts.
- Make sure the translation matches the version of the original mod you have.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim Mods
- Author
- Nocturn
- Version
- 1
- Downloads
- 6,923
- Endorsements
- 178
- Category
- Weapons
- Created
- 6/6/2022
- Updated
- 5/23/2023
🔧 How to Install Skyrim Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim mods await