Unofficial Skyrim Legendary Edition Patch FRENCH_Traduction Francaise
⚪ Last updated 2023⚠️ Install Order · 4 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 2.5% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #1 of 43 Bug Fixes mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Ceci est le Patch Non-Officiel français pour Skyrim Édition Légendaire. Il s'agit de la traduction en français de l'Unofficial Skyrim Legendary Edition Patch, et même bien plus : vous y trouverez par exemple l'intégralité des pancartes du jeu traduites ainsi que des correctifs propres à la version française du jeu qui n'ont pas leur place dans l'USLEEP.
Note : Cutting Room Floor est inclus dans le Patch Non-Officiel français.
L'ordre de chargement doit être défini comme suit :
Notez que les mods entourés en rouge ne seront présents et à cocher QUE si vous utilisez les textures haute-résolution de Bethesda. Le Correctif haute-résolution est à télécharger à part dans la section 'Files' de cette page.
Venez sur Wiwiland, le plus ancien forum français dédié aux Elder scrolls et hébergeur des Patchs Non Officiels français depuis 2003.
Nico coiN, un des membres de la team officielle de l'USLEEP/USSEP est français et vous propose une traduction fidèle et INTÉGRALE (textes ET voix !) depuis 2012, en plus d'autres correctifs spécifiques à la langue française (et n'ayant donc pas leur place dans l'USLEEP américain). Le patch complet pèse plus de 730 Mo une fois décompressé (+ 94 Mo pour le Correctif Haute-Résolution).
Wiwiland propose des mods et patchs non-officiels pour les RPG de Bethesda basés sur le moteur Gamebryo : Morrowind, Oblivion, Fallout 3, Fallout New Vegas, Skyrim, et Fallout 4 (prochainement).
La confrérie des traducteurs est l'autre face de la communauté française articulée autour de ces jeux. Une équipe plus jeune, plus dynamique, avec beaucoup de contenus. Pensez à leur rendre visite.
This mod is a French translation of the Unofficial Skyrim Legendary Edition Patch, providing a faithful copy of the original patch with additional fixes specific to the French version of the game. It addresses bugs unique to the vanilla French localization, making it essential for French-speaking players who want the full USLEEP experience.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Community-approved with 1,334 endorsements and over 53,000 downloads
- Fixes bugs unique to the French localization, which the original patch might miss
- Regularly updated as of January 2023, so it's still maintained
⚠️ Cons
- Only for French players—if you play in English, this mod is useless to you
- Requires the original USLEEP patch to be installed first, which isn't mentioned in the description
- No detailed changelog or install instructions provided, so you're on your own for setup
For French-speaking Skyrim players who want the full bug-fixing power of USLEEP without losing the French text. If you're playing in English, skip this—it's purely a translation and localization fix.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original USLEEP installed before adding this translation, or the mod won't work.
- Load this mod after the original USLEEP in your load order to ensure the French fixes apply correctly.
- If you're using a mod manager, let it handle the file placement to avoid overwriting the original patch.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim LE Mods
- Author
- Nico coiN
- Version
- 3.0.16
- Downloads
- 53,118
- Endorsements
- 1,334
- Category
- Bug Fixes
- Created
- 7/21/2017
- Updated
- 1/14/2023
🔧 How to Install Skyrim LE Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim LE →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim LE commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim LE mods await