Improved Dragon Shouts - Verbesserte Drachenschreie - Deutsche Version
⚪ Last updated 2015⚠️ Install Order · 4 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview

🔍 Analysis
- 👍 6.4% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #102 of 140 Gameplay mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Verbesserte Drachenschreie von Ozram - Übersetzt von Moritz
This is a translation of the original Mod 'Improved Dragon Shouts' by Ozram and identical with it except for the language. The original Mod is not needed. All credit goes to Ozram for his awesome Mod.
Dies ist eine Übersetzung des Originalmods von Ozram und ist mit diesem bis auf die Sprache vollkommen identisch. Der Originalmod wird nicht benötigt. Alle Ehre gebührt Ozram für seinen großartigen Mod.
Einführung
Du bist der mächtige Dovahkiin, das wahre Drachenblut. Dein Schwert ist der Zorn der Götter, dein Schild der Wall der die Portale nach Oblivion verschließt, und deine Stimme ist..., ist... DER SCH*** xD.
Wenn du der Meinung bist, dass die meisten der Drachenschreie nutzlos sind, du aber das Erlebnis und die Spielbalance nicht opfern möchtest, ist dieser Mod der richtige für dich. Eine komplette Überarbeitung des Balancings der Drachenschreie, erstellt in intensiven Tests aller Schreie und erprobt im Kampf gegen verschiedenste Gegner auf allen Schwierigkeitsgraden. Viel Spaß damit!
Beschreibung
Ändert alle Drachenschreie für erhöhte Spielbalance und Nützlichkeit. Inklusive: erhöhter Schaden, verringerte Cooldowns und angepasste Wirkweisen. hier der Vergleich zwischen Vanilla-Werten und den Mod-Werten:
================ Vanilla Drachenschreie ================
Tierfreundschaft
- Lvl 1
- Radius: 75ft->150ft Maxlvl: lvl20->lvl20 Dur: 30sec->120sec Cd: 50sec->35sec
- Lvl 2
- Radius: 150ft->300ft Maxlvl: lvl20->lvl30 Dur: 45sec->150sec Cd: 60sec->52sec
- Lvl 3
- Radius: 250ft->500ft Maxlvl: lvl20->lvl40 Dur: 60sec->180sec Cd: 70sec->70sec
Geringe Reichweite und Dauer machten diesen Schrei wertlos. Das Fehlen einer Erhöhung der Levelgrenze ergab keinerlei Sinn. Folglich setzen die Verbesserungen an diesen Punkten an.
Auraflüstern
Lvl 1: Radius: 500ft->500ft Dur: 10sec->6sec Cd: 30sec->
This is the German translation of Ozram's Improved Dragon Shouts mod, which rebalances all dragon shouts for better gameplay. It includes increased damage, reduced cooldowns, and adjusted effects. With 88 endorsements and last updated in 2015, it's a niche but functional translation for German-speaking Skyrim players.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- German translation makes it accessible to German-speaking players
- Rebalances all shouts, not just a few, for a comprehensive overhaul
- Community-tested with 88 endorsements and over 1,300 downloads
⚠️ Cons
- Last updated in 2015 — may be incompatible with the latest Skyrim Special Edition or Anniversary Edition
- Requires the original mod by Ozram, which is not linked here
- No detailed patch notes or compatibility info provided in the description
For German-speaking Skyrim players who want a more balanced and useful shout system without dealing with English mod descriptions. Skip if you play in English or prefer a more comprehensive gameplay overhaul.
💡 Beginner Tips
- Make sure to install the original Improved Dragon Shouts mod first, then overwrite with this German translation.
- If you're using a mod manager like Vortex or Mod Organizer 2, load this translation after the original to ensure the German files take priority.
- Check the mod's compatibility with your Skyrim version (Oldrim vs Special Edition) — this was made for the original 2011 release.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim LE Mods
- Author
- Ozram - translated by Moritz
- Version
- 1.1
- Downloads
- 1,376
- Endorsements
- 88
- Category
- Gameplay
- Created
- 8/25/2015
- Updated
- 8/25/2015
🔧 How to Install Skyrim LE Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim LE →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim LE commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim LE mods await