Facial Animations for German Dubbing
🟡 Updated this yearPreview

🔍 Analysis
- 🏆 #2 of 6 Animations mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Adds 106,000+ facial animations (lip sync) matched to German dubbing. NPCs will move their lips and face in sync with German voice lines.
What is this?
Facial animation (lip sync) for German dubbing. Over 106,000 animations covering all voiced dialogue in the game. Without this mod, NPCs either use English animations that don't match German audio, or have no lip movement at all.
Requirements
A German voice mod must be installed first. This mod is built and tested against German Voice Patcher v0. 4. 4 by dloebl.
This mod only adds facial animations — it does not include any audio files.
Installation
Extract the ZIP into your game folder
Files should end up in: OblivionRemastered\Content\Paks\~mods\
Done. Launch the game.
Or manually copy these 3 files to the ~mods folder:
FacialAnim_GER_v1. 0--v0. 4. 4_P.pak
FacialAnim_GER_v1. 0--v0. 4. 4_P.ucas
FacialAnim_GER_v1. 0--v0. 4. 4_P.utoc
Delete the 3 files from ~mods.
Compatibility
Works with other mods. Does not replace any game files — only adds new animation assets. Compatible with any mod that doesn't modify facial animation paths
📊 Mod Details
- Game
- Oblivionremastered Mods
- Author
- Liftwing
- Version
- 1.0--v0.4.4
- Downloads
- 294
- Endorsements
- 7
- Category
- Animations
- Created
- 2/22/2026
- Updated
- 2/22/2026
🔧 How to Install Oblivion Remastered Mods
Download from Nexus Mods.
📖 Full step-by-step install guide for Oblivion Remastered →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Oblivion Remastered commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Oblivion Remastered mods await