English Translation MWCLC

English Translation Overhaul for My Summer Car

by Cult of the Ducks

A community driven English translation project built to make the game easier to read without killing the original vibe. We focus on clean, consistent English across menus, prompts, notices, and world text, and we keep expanding coverage as new lines are found.

What this does

Full English output across the game

UI prompts, menus, warnings, forms, labels, and general on screen text are translated so the experience feels coherent.

Teletext TV pages translated

The in game TV pages have been swept and cleaned up so they read naturally in English.

Ongoing translation expansion

New lines are added continuously as more content is encountered in real gameplay.

Performance minded

Built to stay lightweight and reduce overhead during play sessions.

MSCLoader support

This mod is built for MSCLoader so install and updates fit the normal MSCLoader workflow.

Notes

Work in progress

You may still spot untranslated lines depending on what you are doing in game. If you find anything, please report it so we can add it.

Discord

Step into the pond

Yes, we made the mod. No, the Discord is not a support desk.

The Cult of the Ducks is a gaming community first. A flock of problem children, late night grinders, and pure chaos enjoyers who somehow manage to be organized when it matters. We play games together, we run events, we build projects when we feel like it, and we keep the pond loud, weird, and alive.

What happens in the pond

Game nights, group sessions, and spontaneous raids on productivity

Memes, banter, and the kind of voice chat that makes time disappear

Community events, roles, and ongoing “what are we doing now” schemes

A place to actually belong while you game, instead of floating solo

The pond has rules

Keep it fun. Keep it respectful. Don’t be the reason the mods have to put on their boots.

Mod stuff is just a side channel (Submit-A-Quack!)

If you want help with the translation or want to report missing text, there’s a spot for that too. But the main attraction is the flock.

Enter as a visitor

Stay as one of us

https://discord.gg/FrbJ63VxSM

Credits

This project uses MWCLC as the underlying localization framework. Credit to MWCLC for the framework and groundwork that makes this possible.

Installation

Install MSCLoader

Drop the mod into your MSCLoader Mods folder

Launch the game and enable the mod if you use the in game mod list