Chinese and Korean Subtitle Mod
⚪ Last updated 2016Preview
🔍 Analysis
- 👍 2.8% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #1 of 60 User Interface mods in this game by downloads
📋 About This Mod
MGS V : TPP doesn't support Chinese and Korean language on Steam version. So, I extracted subtitle files from PS3 version TPP and converted them into Steam version. I also tried to patch HUD (weapon, menus, etc.), but the lng (for HUD) files in PS3 version are not valid anymore. It need to be updated after every official update.
Usage 1. Unpack "master\0\00.dat" using MGS-QAR-TOOL 2. Copy "SubCht" or "SubKor" folder to "master\0\" 3. Copy QAR file list in ''readme_xxxx.txt" and paste to the end of "master\0\00.inf" 4. Repack "master\0\00.dat" 5. Run MGSV TPP 6. Set game language to Japanese
This mod may work correctly only with English voice.
You can also download this mod in tab without login .
Enjoy it!
This UI mod ports the Chinese and Korean subtitles from the PS3 version of Metal Gear Solid V: The Phantom Pain into the PC game. It's a straightforward language pack for players who prefer these subtitle options. With 372 endorsements and over 13,000 downloads, it has a modest but active user base, though it hasn't been updated since 2016.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Community-trusted with 372 endorsements and 13k downloads.
- Directly ports official PS3 subtitles, so quality is solid.
- Lightweight UI mod—no gameplay changes, just text.
⚠️ Cons
- Last updated in 2016—may not work with the latest game patches.
- Only covers Chinese and Korean—if you need other languages, this isn't for you.
For MGSV players who want the authentic PS3 Chinese or Korean subtitle experience on PC. If you're a native speaker or prefer these languages, this mod is a no-brainer. Skip it if you don't need those subtitles or want a more modern, updated language mod.
💡 Beginner Tips
- Make sure to back up your original subtitle files before replacing them, just in case.
- Check if the mod is compatible with your current game version—since it's from 2016, it might need manual tweaking.
- If you're using a mod manager, try installing it through that first; if not, manual file placement is straightforward.
📊 Mod Details
- Game
- Metalgearsolidvtpp Mods
- Author
- greatboss
- Version
- 1.0
- Downloads
- 13,401
- Endorsements
- 372
- Category
- User Interface
- Created
- 10/20/2016
- Updated
- 10/21/2016
🔧 How to Install Metal Gear Solid V: The P Mods
Download from Nexus Mods.
📖 Full step-by-step install guide for Metal Gear Solid V: The P →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Metal Gear Solid V: The P commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Metal Gear Solid V: The P mods await