Extended Galaxy Map LE2 - French Translation
🟠 Updated over a year ago⚠️ Install Order · 1 step
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 🏆 #174 of 284 User Interface mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Que fait ce fichier ?
Ce fichier fournit la version française des textes anglais du mod "Extended Galaxy Map LE2 (BETA)" créé par Khaar Machinima et téléversé par Marcus22Khaar.
Installation
Installation rapide
Si vous avez déjà installé "Extended Galaxy Map LE2 (BETA)", le plus simple est de décompresser l'archive, puis de remplacer, par le fichier obtenu ("DLC_9502_FRA.tlk"), le fichier du même nom se situant dans le répertoire d'installation du jeu : ...\Mass Effect Legendary Edition\Game\ME2\BioGame\DLC\DLC_MOD_GMAP_LE2_BETA\CookedPCConsole\
C'est tout.
Installation avec ME3TweaksModManager
Comme il ne s'agit pas d'un mod complet, il ne faut pas tenter de l'installer comme n'importe quel autre mod (c'est-à-dire par un drag and drop ou en important l'archive), car, n'ayant pas le bon format, il ne serait pas reconnu par ME3TweaksModManager.
Vous devez procéder de la manière exposée plus bas.
ATTENTION ! Vous ne pouvez utiliser ce type d'installation que si vous n'avez pas installé de texture.
Voici comment procéder :
[]Importer le mod "Extended Galaxy Map LE2 (BETA)" dans ME3TweaksModManager, si ça n'a pas déjà été fait. [/]
[]Ouvrez le répertoire contenant la bibliothèque de mods (lancez ME3TweaksModManager, cliquez sur "Mod Management" puis sur "Open mods library directory"). [/]
[]Dans la fenêtre qui vient de s'ouvrir, ouvrez "LE2", puis "Extended Galaxy Map LE2 BETA", puis "DLC_MOD_GMAP_LE2_BETA", et enfin "CookedPCConsole".[/]
[]Remplacez le fichier "DLC_9502_FRA.tlk" par celui obtenu en décompressant l'archive de votre choix (même nom). [/]
French translation of the Extended Galaxy Map LE2 (BETA) mod for Mass Effect Legendary Edition, created by PoorSoldier. It translates the UI mod by Khaar Machinima and Marcus22Khaar into French, allowing French-speaking players to enjoy the enhanced galaxy map in their native language. With 8 endorsements and 110 downloads, it's a niche but useful localization.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Essential for French-speaking players who want the Extended Galaxy Map mod without language barriers.
- Active author (last updated August 2025) — likely to receive updates if the original mod changes.
- Lightweight translation mod — no performance impact, just text swaps.
⚠️ Cons
- Very niche audience — only 8 endorsements, so community testing is limited.
- Requires the original Extended Galaxy Map LE2 (BETA) mod to function — not standalone.
For French-speaking Mass Effect Legendary Edition players who want to use the Extended Galaxy Map mod but prefer their UI in French. If you don't speak French or don't use that mod, this translation is useless. Skip if you're fine with English UI or don't need the galaxy map enhancement.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original Extended Galaxy Map LE2 (BETA) installed first, then overwrite its files with this translation.
- If you're using a mod manager like ME3Tweaks Mod Manager, import this mod after the original to ensure the translation takes priority.
- Check the mod's posts section on Nexus for any user-reported issues, since the description is sparse.
📊 Mod Details
- Game
- Mass Effect Mods
- Author
- PoorSoldier
- Version
- 1.0.0
- Downloads
- 110
- Endorsements
- 8
- Category
- User Interface
- Created
- 8/25/2025
- Updated
- 8/25/2025
🔧 How to Install Mass Effect Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Mass Effect →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Mass Effect commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Mass Effect mods await