Apartment Additions (LE) - French translation

Que fait ce fichier ?

Ce fichier fournit la version française des textes anglais du mod "Apartment Additions (LE)" conçu par LLinden.

C'est un petit fichier car tes textes concernent uniquement le paramétrage du mod.

J'ai proposé au créateur du mod d'inclure cette traduction directement dans son mod, ce qui éviterait aux joueurs intéressés par la traduction française d'avoir à faire l'installation manuelle de mon fichier, mais je n'ai pas eu de réponse. Je publie donc mon (tout petit) travail comme mod (c'est un bien grand mot...) séparé.

Installation

Installation rapide

Si vous avez déjà installé "Apartment Additions (LE)", le plus simple est de décompresser l'archive , puis de remplacer, par le fichier obtenu ("DLC_MOD_ApartmentAdditions_FRA.tlk" ), le fichier du même nom se situant dans le répertoire d'installation du jeu : ...\Mass Effect Legendary Edition\Game\ME3\BioGame\DLC\DLC_MOD_ApartmentAdditions\CookedPCConsole\

C'est tout.

Installation avec ME3TweaksModManager

Comme il ne s'agit pas d'un mod complet, il ne faut pas tenter de l'installer comme n'importe quel autre mod (c'est-à-dire par un drag and drop ou en important l'archive), car, n'ayant pas le bon format, il ne serait pas reconnu par ME3TweaksModManager.

Vous devez procéder de la manière exposée plus bas.

ATTENTION ! Vous ne pouvez utiliser ce type d'installation que si vous n'avez pas installé de texture .

Voici comment procéder :

[]Importer le mod "Apartment Additions" dans ME3TweaksModManager, si ça n'a pas déjà été fait.

[]Ouvrez le répertoire contenant la bibliothèque de mods (lancez ME3TweaksModManager, cliquez sur "Mod Management" puis sur "Open mods library directory").

[]Dans la fenêtre qui vient de s'ouvrir, ouvrez "LE3", puis "Apartment Additions", puis "DLC_MOD_ApartmentAdditions", et enfin "CookedPCConsole".

[]Remplacez le fichier "DLC_MOD_ApartmentAdditions_FRA.tlk" par celui obtenu en décompressant l'archive (même nom).