Merging and save editing matter more here than in most games, because Hogwarts Legacy mods conflict with each other constantly.
Ranked by hand, not auto-generated. Every mod links to its full page with install guide + compatibility.