Graveyard Keeper's modding scene grew around BepInEx after the official game stopped being updated, and the download counts here are an order of magnitude higher than most games of this size. The single most-downloaded file is a pre-configured BepInEx pack, which tells you how rough the manual setup is.
Ranked by hand, not auto-generated. Every mod links to its full page with install guide + compatibility.