Gothic 2 Guilds 1.5 Czech Translation

Modifikace pro Gothic 2 - Gildy (vylepšený autopřeklad)- .

- Tato modifikace obsahuje úkoly a obsah z modu Návraty + dalších modů + svůj vlastní obsah. Více informací najdete na našem Discordu.

Co je ručně přeloženo

• []Jména předmětů, menu, jména NPC a nestvůr, názvy úkolů, některé systémové zprávy.

  Další vylepšení autopřekladu spočívá v hromadném opravení různých chybných

  slovíček zejména v dialozích - truhla/hruď, utopenec/číhavec, odstranění

  vykání a špatných rodů v dialozích v co největší míře.

  - Vylepšení autopřekladu (především dialogy) - 1701 různých slov).

  - Čeština bude později dále vylepšována.

  - Nejsem zodpovědný za bugy a jiné herní problémy, pouze překládám - nezasahuji žádným způsobem do skriptů!

  - Pokud se chceš dozvědět informace o dalších češtinách a modech navštiv náš Web - www.myrtana.net , který slouží spíše jako prezentace ale hlavně na náš  Discord - https://discord.gg/d9Tn7MCEz6, na kterém je veškeré hlavní dění, diskuze a obsah.

  Odkaz ke staženi modu -  https://drive.google.com/drive/folders/1On_VYHixFjMaCZZ-RgoxY2ka7bBhA4nZ