Gothic 2 Awakening Nearly FULL DUB PL AI
🟠 Updated over a year agoPreview
🔍 Analysis
- 🏆 #72 of 137 Miscellaneous mods in this game by downloads
📋 About This Mod
The Polish dubbing for the Gothic 2 Awakening mod is an ambitious fan project aimed at fully integrating Polish voiceovers into the mod. Gothic 2 Awakening is a total conversion mod that ports the entirety of Gothic 1 into the Gothic 2 engine, bringing improved mechanics, better performance, and expanded modding capabilities while preserving the original story, characters, and world.
About the Mod (Gothic 2: Awakening)Gothic 2 Awakening is a large-scale fan project that faithfully recreates Gothic 1 within the Gothic 2: Night of the Raven engine. This allows for improved AI behavior, enhanced graphics, and the benefits of Gothic 2’s gameplay refinements. The mod brings:
-
[]A seamless Gothic 1 experience in a more optimized engine.
[
]Bug fixes and improvements to the original Gothic 1 mechanics. - Expanded modding possibilities, making it easier for modders to introduce new content.
This mod adds Polish voice acting to the Gothic 2 Awakening mod, which ports Gothic 1 into Gothic 2. It's a niche addition for Polish-speaking players who want a more immersive experience. With zero endorsements and a recent update, it's a fresh upload with limited community feedback.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Fresh upload from June 2025 — might be actively maintained.
- Fills a gap for Polish speakers who want native voice acting.
- Small download count (124) suggests it's a niche but potentially useful addition.
⚠️ Cons
- Zero endorsements — no community validation yet.
- Requires the Gothic 2 Awakening mod to be installed first, which isn't linked here.
For Polish-speaking Gothic fans who play the Awakening mod and want to hear the game in their native language. Skip if you don't play the mod or prefer original voice acting.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the Gothic 2 Awakening mod installed before adding this dubbing.
- Back up your original audio files if you want to revert to the default voices.
- Check the mod's file structure to see if it replaces existing audio or adds new files.
📊 Mod Details
- Game
- Gothic2 Mods
- Author
- noname
- Version
- 1.0
- Downloads
- 124
- Endorsements
- 0
- Category
- Miscellaneous
- Created
- 3/15/2025
- Updated
- 6/21/2025
🔧 How to Install Gothic 2 Mods
Download from Nexus Mods.
📖 Full step-by-step install guide for Gothic 2 →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Gothic 2 commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Gothic 2 mods await