Traduction FR de Follower Revive System
⚪ Last updated 2024⚠️ Install Order · 3 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 0.2% endorsement rate
- 🏆 #10 of 145 Gameplay mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Bonjour à toutes et à tous !
On se retrouve avec une toute nouvelle traduction française du mod "Follower Revive System".
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
QUE FAIT CE MOD ? 🤔
Ce mod est la traduction du mod "Follower Revive System". Il permet donner au(x) fidèle(s) la possibilité de réanimer le joueur et de se réanimer entre eux s'ils utilisent plusieurs fidèles en combat.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ce mod seul n’est pas suffisant pour marcher, il vous faut pour cela télécharger au préalable le mod original de TheBeat69
MOD ORIGINAL : Follower Revive System
🚧 INSTALLATION :
Méthode manuelle : Ajouter le fichier du dossier de traduction téléchargé « Follower Revive System.esp » dans D:\Games\Fallout 4\Data
Méthode par Vortex : Faite glisser l'archive .rar ou via le bouton "Mod Manager Download" via Nexus, puis tout en haut à droite, cliquer sur "PLUS" en rouge, mettre la traduction APRES le mod original et non en Avant, pour cela vous pouvez appuyer sur "Appliquer les suggestions", cela va appliquer automatiquement la modification de priorité d'installation entre le mod original et sa traduction.
Il n'est pas impossible que la traduction contienne quelques erreurs de traduction, n'hésitez pas à me le dire dans l'onglet "POSTS" que je puisse corriger ;)
N'hésitez pas à Endorse, à Track le mod et à laisser un commentaire, ça fait plaisir ;)
Un délai entre le téléchargement et la possibilité d'endorser un mod est de 15 mn
Remerciements à TheBeat69 pour ce mod !
French translation for the Follower Revive System mod, letting French-speaking players revive downed followers. Small but active translation project with 18 endorsements and 8,552 downloads, updated June 2024.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Makes a useful gameplay mod accessible to French speakers (8.5k downloads)
- Active translation community behind it (Les Traducteurs des Terres Desolees)
- Recently updated (June 2024) so it's likely compatible with current game versions
⚠️ Cons
- Niche audience – only useful if you play in French
- Low endorsement count (18) compared to downloads, so it's not widely vetted
- Requires the original Follower Revive System mod to work, so you need to install both
For French-speaking players who want to revive followers and prefer their game in French. Skip if you play in English or don't use follower revive mechanics.
💡 Beginner Tips
- Make sure you install the original Follower Revive System mod first, then overwrite with this translation.
- If you use a mod manager, load this translation after the original mod to ensure the French text takes effect.
- Check that your game language is set to French, otherwise the translation won't show up.
📊 Mod Details
- Game
- Fallout 4 Mods
- Author
- GenesisBravo - Les Traducteurs des Terres Desolees
- Version
- 1.1.a
- Downloads
- 8,552
- Endorsements
- 18
- Category
- Gameplay
- Created
- 8/14/2023
- Updated
- 6/10/2024
🔧 How to Install Fallout 4 Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Fallout 4 →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Fallout 4 commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Fallout 4 mods await