ELDEN VINS German Translation DEUTSCH(BaseGame)

Diese Übersetzung wurde mit einem eigenen Übersetzungstool erstellt, das ursprünglich für Nightreign entwickelt wurde.

Daher kann die Qualität der Übersetzungen teilweise variieren, und einige Texte entsprechen möglicherweise nicht exakt der beabsichtigten Bedeutung.

Das Tool wird jedoch stetig weiterentwickelt, um zukünftig natürlichere und genauere Übersetzungen zu ermöglichen.

Falls du auch die erweiterte Version Nightreign spielst, findest du hier die dazugehörige deutsche Übersetzung:

➡️ Elden Vins: Nightreign – Deutsche Übersetzung

---

🌙 Über die Mod 🌙

Diese Mod fügt eine vollständige deutsche Übersetzung der originalen Elden Vins Mod hinzu – inklusive aller Gegenstände, Waffen, Rüstungen, Zauber, Beschreibungen und Menütexte.

Erlebe die Welt von Elden Vins vollständig auf Deutsch, mit einer stimmungsvollen Lokalisierung, die den Ton und die Atmosphäre des Originals bewahrt.

Original-Mod von Mahku

➡️ Elden Vins (Original)

---

🧭 Installation

• []Lade diese Übersetzungsmod herunter.

  []Entpacke sie in dein Elden Vins Mod-Verzeichnis.

  []Die Ordnerstruktur sollte folgendermaßen aussehen:

  mod/msg/deude

  []Starte das Spiel – die Texte sollten nun auf Deutsch angezeigt werden.

---

💬 Hinweise

• []Einige besondere Begriffe oder lore-bezogene Namen wurden absichtlich nah am englischen Original belassen, um die Atmosphäre und Bedeutung zu erhalten.

  []Zukünftige Updates werden Rechtschreibung, Ausdruck und Konsistenz weiter verbessern, während das Tool weiterentwickelt wird.

---

🙏 Besonderer Dank 🙏

Ein riesiges Dankeschön an Mahku,

den talentierten Schöpfer der originalen Mod Elden Vins.

Ohne seine kreative Vision und sein unglaubliches Werk würde dieses Übersetzungsprojekt nicht existieren.

Diese Übersetzung wurde ausschließlich erstellt, um seine Mod für deutschsprachige Spieler zugänglicher zu machen.

Alle Rechte und das ursprüngliche Werk gehören vollständig Mahku. 🌙

Übersetzung von Sentinel

Erstellt mit einem selbst gemachten Übersetzungstool für Nightreign.