Deutsche Spracheausgabe - German Voices

Elden Ring – Deutsche Sprachausgabe

Diese Mod ersetzt die englische Sprachausgabe von Elden Ring durch eine deutsche Vertonung.

Aktueller Stand

• []Sämtliche regulären Dialoge wurden eingedeutscht.[/]

  []Das Intro ist vollständig auf Deutsch vertont.[/]

  []Einige vorgerenderte Zwischensequenzen sind noch nicht übersetzt.[/]

  []Vereinzelt können noch englische Sprachzeilen vorkommen, für die keine Untertitel vorhanden sind. Beispiel: Melinas Dialog beim ersten Stufenaufstieg.[/]

Voraussetzungen

Ihr benötigt zwingend die speziell angepasste Version von Mod Engine 2, die ebenfalls unter Files hochgeladen ist.

Die normale Version von Mod Engine 2 unterstützt das Ersetzen der benötigten Audio- und Bankdateien leider nicht. Mit einer anderen Version wird die Mod daher nicht korrekt funktionieren.

Installation

• []Ladet die deutsche Sprachausgabe und die unter Files bereitgestellte Version von Mod Engine 2 herunter.[/]

  []Entpackt den Inhalt der ZIP-Datei direkt in das

  Game-Verzeichnis von Elden Ring – also in den Ordner, in dem sich auch die eldenring.exebefindet.[/]

  []Vorhandene Dateien und Ordner bei Nachfrage zusammenführen beziehungsweise überschreiben.[/]

  []Startet das Spiel anschließend über die mitgelieferte modengine2_launcher.exe.[/]