New Schinese translation for Elden Ring CT
🟠 Updated over a year ago⚠️ Install Order · 1 step
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 2.3% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #108 of 156 Miscellaneous mods in this game by downloads
📋 About This Mod
法环CT-v4. 25_基于zeroblox,SilverCelty团队的个人汉化
支持艾尔登法环dlc及1. 16
-
[]原始作者: Hexinton 团队(N网链接)
[
]初始汉化：SilverCelty团队(N网链接) - 基于版本：zeroblox 汉化(N网链接)
其他链接
作者交流社区(Discord)流行
ID表单（谷歌表单）
SilverCelty少年歌行 zchsg Eric-Vito Rawlins MMP Zeroblox
更新内容4. 25. 1
1. 快捷传送的赐福位置，翻译 dlc 地图名称
2. 大部分参数栏目，可能存在 BUG，欢迎反馈和指正翻译。
3. 补充了下拉列表翻译：阵营、姿势、预设角色的翻译。
1.注释掉了WorldTalkMan词条，以免开始的错误弹窗。
This is a Chinese translation patch for the Elden Ring Cheat Table, covering fast travel sites of grace, DLC map names, most parameter columns, and dropdown lists for factions, poses, and presets. It also comments out the WorldTalkMan entry to prevent an error popup at startup. For Chinese-speaking players using the CT, this improves usability, though some translations may contain bugs.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Fills a real gap for Chinese-speaking Elden Ring players using the Cheat Table (50 endorsements, 2,207 downloads).
- Covers a wide range of UI elements: map names, parameter columns, and dropdown lists.
- Actively maintained — last updated June 2025, so it's likely compatible with current CT versions.
⚠️ Cons
- Author notes translations may contain bugs and asks for feedback — expect some rough edges.
- Only useful if you read Chinese; English users get nothing from this mod.
- Requires the original Elden Ring Cheat Table to work — this is just a translation patch, not a standalone tool.
For Chinese-speaking Elden Ring players who use the Cheat Table and want a more accessible interface. Skip if you don't read Chinese or don't use cheat tables.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original Elden Ring Cheat Table installed first, then replace or merge the translation files.
- If you see any translation errors, report them to the author — they're actively collecting feedback.
- Back up your original CT files before overwriting, so you can revert if needed.
📊 Mod Details
- Game
- Elden Ring Mods
- Author
- pureey
- Version
- 4.25.1
- Downloads
- 2,207
- Endorsements
- 50
- Category
- Miscellaneous
- Created
- 6/13/2025
- Updated
- 6/13/2025
🔧 How to Install Elden Ring Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Elden Ring →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Elden Ring commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Elden Ring mods await