A small set of utilities sits under the retextures, and one of them restores content the PC release simply shipped without.
Ranked by hand, not auto-generated. Every mod links to its full page with install guide + compatibility.