Cyberpunk Dual Language Subtitles Mod (English Appended)

⭐ ⭐ (218 endorsements) 📥 12,336 downloads 📌 v1.4.1 📅 10/21/2023
🟡 Updated this year

By Alsh · User Interface

⬇ Download Mod Source: Nexus Mods 📅 Updated: 1/15/2026 📅 Created: 10/21/2023
⚠️ Install Order · 6 steps
1🛠️ Cyber Engine Tweaks — Cyber Engine Tweaks (CET) Download ↗
2🛠️ RED4ext — RED4ext (native plugin loader) Download ↗
3🛠️ redscript — redscript (scripting framework) Download ↗
4🧩 ArchiveXL — ArchiveXL (archive loader) Download ↗
5🧩 TweakXL — TweakXL (tweak framework) Download ↗
6🧩 Codeware — Codeware (UI framework) Download ↗

Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.

🔍 Analysis

  • 👍 1.8% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
  • 🏆 #74 of 114 User Interface mods in this game by downloads

📋 About This Mod

This is a mod that takes all the localization text for the game in every language other than English and appends English to it. The end result is you can get dual language subtitles and also dual language in the game interface itself, to

🤖 AI-enhanced — based on mod data

This Cyberpunk 2077 UI mod appends English text to all non-English localization strings, enabling dual-language subtitles and interface text. With 218 endorsements and 12,336 downloads, it's a practical tool for language learners and bilingual players. Last updated January 2026.

✨ Key Features

Appends English to all non-English localization text in the game.
Provides dual-language subtitles and interface text.
Covers every language other than English.
Recent update as of January 2026.

📊 Pros & Cons

✅ Pros

  • Solid community trust with 218 endorsements and over 12k downloads.
  • Perfect for language learners who want to see both languages at once.
  • Recent update means it's likely compatible with current game patches.

⚠️ Cons

  • Only appends English; if you want other language combos, this isn't it.
  • May clutter the UI with extra text, especially in dense menus.
🎯 Is This For You?
For Cyberpunk 2077 players learning a new language or wanting to compare translations side-by-side. Also great for bilingual gamers who want to enjoy the game in their native language while keeping English as a reference. Skip if you prefer a clean, single-language UI.
📦 Install:Easy· Under 1 minute

💡 Beginner Tips

  • Make sure to place the mod files in the correct game directory (usually 'Cyberpunk 2077/archive/pc/mod').
  • If you use a mod manager like Vortex, let it handle the installation to avoid file conflicts.
  • Test with a few subtitles early to see if the dual text is too distracting for your taste.

📊 Mod Details

Game
Cyberpunk 2077 Mods
Author
Alsh
Version
1.4.1
Downloads
12,336
Endorsements
218
Category
User Interface
Created
10/21/2023
Updated
1/15/2026

🔧 How to Install Cyberpunk 2077 Mods

Download from Nexus.

📖 Full step-by-step install guide for Cyberpunk 2077 →

Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.

🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Cyberpunk 2077 commands, item IDs, and more.

Keep browsing — more Cyberpunk 2077 mods await

📋 All Cyberpunk 2077 Mods 🏆 Top 25 📂 More User Interface 👤 More by Alsh 🔎 Similar Mods 🌐 Best User Interface (All Games) ⚠️ Fix Crashes & Errors 🔀 Check Compatibility ⚖️ Compare Mods 🆕 New Mods