Crowd Scanner Expansion RU

ГОВОРЮ СРАЗУ ЭТО !!!АЛЬФА!!! + МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД

Лично я сделал перевод мода +- на 50%. - уберу когда закончу перевод.

В файле около примерно 8500 строк кода и почти все нужно было писать, переводить, переосмыслять и т.п.

Закончил я на 3075 строке, все остальное перевел Яндекс, я сделал просто чтобы оно работало и все.

Ранее я переводил оригинальный мод, где и писал все, что было связано с этим. Можете почекать через что я прошел, чтобы перевести для вас хотя бы половину.

На самом деле, теперь почти любой мод я могу переводить достаточно быстро, так как я могу брать открытие кода - строки для перевода - закрытие кода отдельно и переводить не трогая код, а потом это в оригинальном виде возвращать обратно, при этом все будет работать как нужно.

Жаль я не допер до этого метода раньше.

Чтобы этому научиться, мне потребовался целый Февраль 2025 года.

Если интересно как быстро я могу теперь переводить, раскройте спойлер:

Теперь я перевожу 500 строк в 1 - 1. 5 часа, ранее переводил 100 строк в 1 час. Прогресс на лицо. С более простыми модами можно даже планку до 600 строк поднять, так как в этом переводе должен иногда много времени тратить для того, чтобы правильно все сформулировать.

Перевод я буду постепенно улучшать и продолжать перевод до выхода v1. 0 релиз, а дальше все зависит от моего желания что-то переписывать и дополнять, можете даже сами этим заняться, я против не буду, все-равно вы заебетесь это все переосмысливать :)

То, что я сейчас выкладываю, я не буду улучшать, это создано для того, чтобы вам не было скучно и те, кто ждет могли бы уже юзать то, что уже готово. Машинный перевод я потом уберу в архив, оставлю только релизную версию.

Если кому-то интересно, как можно быстро переводить, обратитесь ко мне в ДС, так как я навряд ли буду тут часто ошиваться.

Засирать описание я не буду, в комментах будет закрепленное сообщение, там все чекайте и пишите, если будут идеи как можно было бы улучшить перевод, найдете ошибки и т.п.

Так же я всегда рад всем в своем ДС, он пока-что не развит, но это дело времени.

НАВИГАЦИЯ

KIROSHI OPTICALS - CROWD SCANNER RU BY KIRRIED

Quickhacks Boost RU

Scanner RAM Drain RU

Simple Menu 51 (beta) by KirrieD

Crowd Scanner Expansion RU by KIRRIED <- Вы уже тут