Appearance Menu Mod Database CHS v2.12.5
🟠 Updated over a year ago⚠️ Install Order · 7 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 0.7% endorsement rate
- 🏆 #259 of 443 Appearance mods in this game by downloads
📋 About This Mod
校正了部分汉化的错译和漏译，校正部分如下：
Creole - 克里奥尔文化(海地)
6th leader - 六街帮士兵->六街帮领头士兵
来自云顶的Cheri - 云顶前台 谢里·诺林
Android Merc - 来生机器人佣兵
Mallrat - 大帝国商场周围的闲逛年轻人
Gallus Gallus Domesticus - 家鸡(拉丁学名)
Diner 主人 - 餐馆店主
pachinko - 弹珠机 (此括号内的汉字不在汉化内：你或许听过柏青哥)
Robot - 【未汉化】虽然可以翻译成机器人，但是这NPC作用不明，所以保留不汉化
Hiromi - 【未汉化】不清楚含义，这类NPC通常穿着亮眼的全息状的衣服
Wraith - 夜游鬼
funeral - 出席葬礼 （此括号内的汉字不在汉化内：杰克的葬礼）
本汉化文件仅包含数据库db.sqlite3，需要先下载和安装好原模组，得益于 AMM 的作者的多语言本地化优秀付出，AMM 本身的用户界面已经支持中文，需要汉化的仅有数据库文件db.sqlite3和少部分本地化未添加词条！
以
Muxi
的2. 9. 4版本数据库的汉化基础，正在进行该 MOD 的最新版数据库的汉化工作，并同步进行校验。由于本次汉化工程量较大，汉化工作还在进行中。目前完成了NPC部分的汉化 。持续更新中！如展示图所示，所有在新版本中新增的NPC皆通过在游戏中扫描姓名校对，我会尽量保证了模组汉化名与官方汉化名一致！另外，请确保正确设置好了前置模组CET中的config.json文件，确保语言选项是中文，字体选择的是中文字库，否则界面中会出现类似“？”的乱码。
文件具体位于：游戏的根目录（如不知道，请在视频网站搜关键词“根目录”）\bin\x64\plugins\cyber_engine_tweaks\config.json 位于同一位置的还有文件：ThirdParty_LICENSES
Chinese localization for the Appearance Menu Mod Database, building on Muxi's 2.9.4 translation to cover the latest version's entities. Ongoing project with partial coverage, but playable. 90 endorsements and 13,453 downloads show community interest.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Community-trusted with 90 endorsements and over 13k downloads.
- Builds on a previous translation, ensuring consistency and familiarity.
- Actively maintained (last updated August 2025) with ongoing improvements.
⚠️ Cons
- Translation is incomplete—some content remains untranslated, which might break immersion.
- Requires the original Appearance Menu Mod Database to function, adding an extra dependency.
For Chinese-speaking players who want the Appearance Menu Mod Database in their native language. If you're okay with partial translation and want to support ongoing localization, this is for you. Skip if you need full coverage or prefer English.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original Appearance Menu Mod Database installed first, as this is just a language patch.
- Check the mod's files to see if it replaces or adds to the original—backup your original files if needed.
- Since translation is partial, you might see mixed languages in-game; that's expected.
📊 Mod Details
- Game
- Cyberpunk 2077 Mods
- Author
- MaximiliumM and Muxi and 24247
- Version
- 1.1
- Downloads
- 13,453
- Endorsements
- 90
- Category
- Appearance
- Created
- 8/23/2025
- Updated
- 8/31/2025
🔧 How to Install Cyberpunk 2077 Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Cyberpunk 2077 →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Cyberpunk 2077 commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Cyberpunk 2077 mods await