Independent People Adjective Reword

Rewords the way the Independent People screen shows what independent people is the owner of the city; from "Tyre of the Phoenician People" to "Tyre - Homeland of the Phoenician People". Also rewords some of the adjectives used for a couple of Independent Peoples to prevent using the exact same word, or those that sounded particularly weird with the wording. Namely: Tiwanaku of the Tiwanaku People > Tiwanaku, Homeland of the Pukina People (Pukina is the name of a language likely used in Tiwanaku, but the word has recently seen more use as an adjective for the culture that might have used it as well) Teotihuacan of the Teotihuacanos People > Teotihuacan, Homeland of the Teotihuacano People (not sure why Firaxis went with plural, it just feels weird) Ava of the Ava People > Ava, Homeland of the Bamar People (Bamar is an alternative way to write Burmese that is linked to the Kingdom of Ava) Vatican City of the Papal State People > Vatican City, Homeland of the Vatican People (This one was tricky tbh, Papal State in singular sounds weird while in plural wouldn't make sense for the context of the game, so I went just with Vatican as the adjective) Tondo of the Tondo People > Tondo, Homeland of the Tagalog People (Using Tagalog as the adjective works well) Ternate of the Ternate People > Ternate Tengah, Homeland of the Ternate People (Just adding Tengah to specify the place over the people, in a similar way to Vatican City)