Early Access Scenes Restored - Russian Translation
🟡 Updated this year⚠️ Install Order · 3 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 1.7% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #272 of 589 Gameplay mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Оригинальный мод восстанавливает огромное количество сцен, взаимодействий и некоторые квесты в 1 акте игры. В самом моде уже есть частичный перевод на русский из раннего доступа игры. Я перевел недостающие строки и совместил с теми, которые уже были переведены. Мод активно обновляется, и добавляются новые строки, поэтому я постараюсь также часто его обновлять.
Перевод делался вручную с упором на русскую локализацию Baldur's Gate 3. Если заметите какие-либо неточности или ошибки, то пишите.
Загружать перевод нужно сразу после (или ниже) оригинала в BG3ModManager.
Если вам понравился мод, не забудьте одобрить оригинальный мод за авторством HyperspaceTowel.
Russian localization for the Early Access Scenes Restored mod, translating its content for Russian-speaking players. With 32 endorsements and 1,852 downloads, it's a niche translation mod for those who want the restored scenes in Russian.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Fills a gap for Russian-speaking players who want the restored content in their language
- Decent download count (1,852) shows there's interest in this translation
- Simple translation mod — no complex setup, just install and play
⚠️ Cons
- Low endorsement count (32) suggests it's a niche mod with a small but dedicated user base
- No details on translation quality or coverage — you're taking a gamble on how complete it is
- Requires the original Early Access Scenes Restored mod, so you need to install both
For Russian-speaking players who use Early Access Scenes Restored and want the restored scenes in their native language. Skip if you don't speak Russian or don't use the original mod.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original Early Access Scenes Restored mod installed first, as this translation only works with it.
- If you're using a mod manager, install the original mod first, then this translation, to ensure proper file overwrite order.
- Check the mod's files to see if it replaces the original mod's files or adds new ones — if it replaces, back up the original mod's files just in case.
📊 Mod Details
- Game
- Baldurs Gate 3 Mods
- Author
- Hecctus
- Version
- 1.4.1.1
- Downloads
- 1,852
- Endorsements
- 32
- Category
- Gameplay
- Created
- 2/12/2026
- Updated
- 6/29/2026
🔧 How to Install Baldurs Gate 3 Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Baldurs Gate 3 →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Baldurs Gate 3 commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Baldurs Gate 3 mods await