5e Spells Portuguese Translation
⚪ Last updated 2023⚠️ Install Order · 3 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 2.5% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #122 of 597 Gameplay mods in this game by downloads
📋 About This Mod
5e Spells - Português do Brasil
Sobre:
Esta tradução, visa traduzir o mod 5e Spells, no qual tem o objetivo de adicionar diversas magias de Dungeons & Dragons da quinta edição, que não tem no jogo base.
Para manter a qualidade da tradução brasileira do jogo, tentei o máximo possível seguir os mesmos príncipios e terminológia da tradução original, além de fazer com que todas as magias estejam com os mesmos nomes dos livros oficiais (Caso tenha), não foi possível revisar todas as magias in-game, então, caso encontre algum erro de gramática ou algum erro na própria tradução, por gentileza, reporte.
É recomendável entrar na Postagem Original para verificar as adições e todas as informações, e ter acesso a algumas opções extras.
Para muitas das magias do Mod 5e Spells, foram necessárias estudar a versão em inglês e a adaptação oficial para português dos livros
Dungeon Master’s Guide – Livro do Mestre
Monster Manual – Livro dos Monstros
Player’s Handbook – Livro do Jogador
xanathar's guide to everything - Guia de Xanathar Para Todas As Coisas
explorer's guide to wildemount - Guia do Explorador Wildmunt
Ice Wind Dale - Rime of the Frostmaiden - Vale do Vento Gélido: A Geada da Donzela Gélida
Tasha's Cauldron of Everything - Caldeirão de Tasha para Tudo
As magias dos seguintes livros não há uma tradução, então fiz uma localização própria, caso saiam oficialmente no brasil, atualizarei as magias;
Strixhaven: A Curriculum of Chaos
Lost Laboratory of Kwalis
Fizban’s Treasury of Dragons
Instalação:
Visitem a página original do 5e Spells, baixe o mod "5e Spells", aproveitem e dêm um "Endorse" para dá suporte ao autor do MOD!
Agora baixe o mod de tradução e instale o .zip (ou o .pak caso extraia) utilizando BG3 Mod Manager.
Qualquer duvida de como usar o Mod Manager, veja esse tutorial do Tecmundo.
O mod de tradução deve vir DEPOIS do mod 5e Spells
Caso também queira instalar a versão no qual não modifica as magias originais do jogo (O MOD base deixa algumas magias de descanso longo, virar magia de 600 turnos), entre na página original do 5e Spells e baixe o download opcional "5eSpells Original".
No BG3 Mod Manager, basta deixar na seguinte ordem;
OUTRAS TRADUÇÕES POR KAKAICHI:
[]Secret Scrolls for 5e Spells PTBR - Para ter acesso aos pergaminhos de magia do mod 5e Spells.
[]Fantastical Multiverse - Adicione mais de 50 novas raças para o seu jogo!
[*]Cleric Subclasses - A
This mod translates the popular 5e Spells mod for Baldur's Gate 3 into Brazilian Portuguese, making D&D 5e spells accessible to Portuguese-speaking players. With 356 endorsements and 14,278 downloads, it's a community-supported localization that requires the original mod to function.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Solid community support with 356 endorsements and over 14k downloads.
- Makes a popular mod accessible to Brazilian Portuguese speakers.
- Straightforward translation mod—no complex setup if you already have the base mod.
⚠️ Cons
- Last updated in September 2023—may not be compatible with the latest game patches or mod updates.
- Only translates the spells; you still need the original mod, which isn't linked here.
For Brazilian Portuguese-speaking Baldur's Gate 3 players who want to enjoy the 5e Spells mod in their native language. Skip if you don't use the original mod or prefer English.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original 5e Spells mod installed first, as this is just a translation patch.
- Use a mod manager like Vortex or BG3 Mod Manager to avoid overwriting files manually.
- Check the mod's page for any updates or compatibility notes after game patches.
📊 Mod Details
- Game
- Baldurs Gate 3 Mods
- Author
- Kakaichi
- Version
- 1.1.20
- Downloads
- 14,278
- Endorsements
- 356
- Category
- Gameplay
- Created
- 8/15/2023
- Updated
- 9/30/2023
🔧 How to Install Baldurs Gate 3 Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Baldurs Gate 3 →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Baldurs Gate 3 commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Baldurs Gate 3 mods await