WazHack's workshop is almost entirely custom character classes, and the game's own developer has published example classes to build from. Expect plenty of joke characters sitting alongside the genuinely playable ones.
Ranked by hand, not auto-generated. Every mod links to its full page with install guide + compatibility.