Ethics and Civics Classic [CN]

中文汉化：思潮与国策经典版 向经久不衰的《思潮与国策经典版》(Ethics and Civics Classic) 模组致敬！这是一款极大地扩展了游戏内思潮与国策选择的必备模组。由于原模组尚无完整且持续更新的中文，为了方便中文玩家使用，我制作了这个汉化补丁。 本MOD旨在为《思潮与国策经典版》提供完整的简体中文汉化。所有内容均为全新翻译校对，并将持续跟进原模组的更新。 新增内容 大约四成的新文本，例如新特质和原始文本以及特质和议程，新增“无政府乌托邦”等特质的翻译内容。 2026年2月21日已更新，新增约480条翻译，涵盖前超光速文明玩法的全面汉化——包括太阳系探索事件、星际意识局势系统、12种思潮运动、核战叙事补全及各国外交对话；翻译了方尖碑与MSI企业完整事件链（首次接触、求救信标、保修期外医疗危机等）。此外新增了封建领地、特许经营、圣战精神、原始狂热者等国民理念，生物平民与忠诚执法者等岗位，唯物/唯心继嗣起源与传送门、民用游轮系统、科林斯联合企业预设帝国的翻译，并对“同质集体主义”（旧译部落主义）、“辐射避难所”（旧译地下避难所）、“纯洁法庭”（旧译部落议事宫）等多处旧译进行了修正润色。 一些文本，例如自定义国家的简介还有内阁职位的名称，为写死的英文字符串，翻译模组目前无法翻译。 订阅加载 订阅本翻译模组的同时会自动订阅前置原模组：“Ethics and Civics Classic”。 请在启动器的模组列表中，将本汉化包置于原版模组下方以确保生效。 原始模组：https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1100284147