[JP localize patch]Azur Lane Stellaris DLC
🟡 Updated this yearPreview
🔍 Analysis
- 👍 0.0% endorsement rate
- 🏆 #23 of 86 Translation mods in this game by downloads
📋 About This Mod
こちらはAzur Lane Stellaris DLCの日本語化MODです。 言語ファイルの差し替えのみですので、Azur Lane Stellaris DLCと同時に使用して下さい。 Azur Lane Stellaris DLCは、アズールレーン種族用の国家や技術、建造物、アセンションパーク、国是、イベント等を大幅に追加する大型MODとなっております。 本MOD要素識別の為、サフィックス"(Azur)"を導入しております。 変更・削除したい方は、localisation/azur_suffix_l_japanese.ymlを編集して下さい。 日本版アズールレーンに合わせて、本家のMODとは若干異なる言葉に翻訳を直しています。 例:Mind Cube(マインドキューブ)→ メンタルキューブ Azur Lane Girl(アズレン女子)→ KAN-SEN 誤訳や不具合等ございましたら、ご報告お願いします。 翻訳元MODの説明文 (本説明文は、 Azur Lane Stellaris DLC の説明文を翻訳したものです) アズールレーンの精美なポートレートを内蔵 本MODには、新規制作された専用のKAN-SEN種族ポートレートが内蔵されており、それぞれ陣営ごとに区分されている。 また、KAN-SENを独立した種族カテゴリー(生物/機械/岩石などと同様)としてゲームに追加した。 ・第1グループ: 全ポートレートが含まれる。 ・第2グループ: 私がリーダープールを精査した(一部のマイナー艦船を除外した)もの。 豊富なアズールレーン要素 MOD内には、世界観設定、技術ボーナス、艦装兵装など、アズールレーンの設定要素を大量に含んでいる。 これらの要素は、Stellarisの宇宙という背景物語の中で、可能な限り合理的な解釈を行っている。 バニラの設定を尊重しつつ、宇宙科学技術の視点からデザインを拡張しており、後半には設定に沿ったSF要素も多数登場する。 大量の興味深い機能 本MODのために新設計された「中央執務室」システムは、ゲーム開始時からアンロックされている。 外交画面(F1)から「中央執務室」に入り、通信することでメニューが開く。 主な内容は以下の通りだ: 1.ダイヤハブ:MOD固有の特殊戦略資源を、様々な資源と交換できる。 2.誓約システム:指輪を製作し、自分自身で決めた誓約式の開催日に、選んだリーダーと誓約を交わすことができる。これにより、そのリーダーは独自の強力なリーダー特性を獲得する。 これは正直なところ、プレイヤーの皆に特別な体験を味わってもらうための要素だ。ゲームを楽しむ上で、こうした特別な瞬間の演出は欠かせないものだろう?ちなみに指輪は安くないよ 3.銀河アイドルプロジェクト:(追加MODのサブスクライブが必要。詳細は付属MODリストを参照)。独自のスキルを持つ13人の強力なリーダーを雇用できる。 4.外域連絡:外域エージェント(三三)と一連の交流が行える。MODのチュートリアル確認や、重要技術の支援要請などが可能だ。 完全かつ壮大なテクノロジーツリー 開始時から終盤まで、ゲームのあらゆる側面に及ぶ完全なテクノロジーツリーを備えている。 メインライン上には多くの分岐が存在し、今後のアップデートでも分岐技術の追加を継続していく予定だ。 一部の技術は志向によって制限されており、さらに君自身の発見を待つ隠し技術も存在する。 3段階に分かれた完全な艦船コンポーネント 3つの技術階層に分かれた、完全な艦船兵器・コンポーネント一式を追加した。バニラの全カテゴリーを網羅し、さらに大量の新規兵器を追加している。選択可能な兵器とコンポーネントは200種類以上に及ぶ。 すべての兵器には専用の射撃エフェクトがあり、戦闘コンピュータにも細かな戦闘ロジックを設計済みだ。 また、ティア2技術では強力な艦種「アズール旗艦」がアンロックされる。その後の隠し要素については、ぜひ自身の手で探索してほしい。 完全かつバランスの取れた経済体系 バニラの経済システムをベースに、本MOD独自のバランスの取れた経済体系を精密に設計・算出している。 大量の専用建造物や専用の職業は、バニラの数値に基づき、ゲームのあらゆる局面に適合するよう調整済みだ。 科学の粋を集めた惑星とリングワールド計画 本MODには、中盤以降に利用可能な専用のテラフォーミングがあり、独自設計の区画を備えている。 さらに終盤では「リングワールド計画」がアンロックされる。これはアズールレーンMOD専用のリングワールドと巨大構造物の複合体であり、8つの区画と強大な産出能力を誇る。それぞれに精緻な外観とエフェクトを設計した。 旗 アズールレーンの各陣営の旗を新たに追加した。カラーは純黒と純白の2種類から
📊 Mod Details
- Game
- Stellaris Mods
- Author
- 76561198306556953
- Version
- N/A
- Downloads
- 2,393
- Endorsements
- 0
- Category
- Translation
- Created
- 6/1/2020
- Updated
- 3/23/2026
🔧 How to Install Stellaris Mods
Subscribe on Steam Workshop. Mods auto-download and install. Launch the game to activate.
📖 Full step-by-step install guide for Stellaris →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Stellaris commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Stellaris mods await