Stellar Blade Bahasa Indonesia Melayu Filipino (Austronesian Lang Pack)

Stellar Blade - Bahasa Indonesia, Melayu, Filipino Translations

Hello everyone,

If you plan to reupload this mod and bypass the mod permissions above, I probably can't stop you. But I’m genuinely asking for a little bit of your kindness.

Please do not remove "AUSTRONESIAN" from the title. If giving direct credit is too much trouble, could you please just link back to this page?

I work really hard building translation architecture, and linking back to my Nexus page just like I link my Trakteer or KoFi to this page is a small gesture that helps me keep doing what I do.

Please be kind to mod authors. Your support keeps more "culturally nuanced" translations coming.

MOD DESCRIPTION

The world of Stellar Blade is sleek, futuristic, and full of action. To bring the story of EVE and Xion to life for our community, I used a specialized 3-stage pipeline: one model for translation, one for validation, and a third specifically to inject cultural nuance and "soul."

If you feel EN Source version is weird, just change to JPN Source instead. But don't forget to change game subtitle to Japanese. PS: it's still experimental (watermarked), my framework already learnt about Japanese nuances, but still in it's infancy. You can install both versions.

(NOTE: The dress I use isn't a mod, the dress was generated using AI)

Check more translated Japanese in my Stellar Blade NLP project.

My goal is to deliver an authentic experience. I rejected rigid, robotic translations in favor of language that fits the style of a high-octane sci-fi action game.

Available Languages:

?? Bahasa Indonesia (High Accuracy)

?? Bahasa Melayu (Stylized)

?? Tagalog / Filipino (Experimental)

CREDITS & SPECIAL THANKS

This project wouldn't be possible without these persons:

• []Haziq Faruqi. For defining the localization style and tone for the Malay translation.[/]

  []Fauzan Syandana. Huge thanks for providing access to the game. This mod literally wouldn't exist without him gave me the keys to test it.[/]

  CALL FOR CONTRIBUTORS

  We are currently short on Filipino contributors. My framework with triple huge models is doing its best, but nothing beats a native speaker's intuition. If you want to improve the Filipino translation, please reach out, or just report issues in the comment section!

  INDONESIA

  0kIhxA53DWk