Traduction Française / French translation

🇫🇷 Traduction française complète – Stationeers 🛠️ Dernière version traduite du jeu : 0. 2. 6428. 27798 📅 Date de mise à jour : 13/08/2026 📦 La mise à jour est automatique Pensez à cocher ce mod dans la liste des mods activés dans le jeu. Pour la première fois, un redémarrage du jeu est nécessaire. 📢 Intégration dans le jeu J’ai offert cette traduction gratuitement aux développeurs pour une intégration directe dans le jeu. 💡 Pourquoi continuer à utiliser ce mod ? Ce mod reste plus réactif que les versions officielles, avec des mises à jour plus fréquentes et sans attente liée à l’intégration par les développeurs. 🧠 Contenu exclusif à la version française Cette traduction ne se limite pas à une simple adaptation de la version anglaise : J’ai créé de nombreux guides directement intégrés à l’interface du jeu. J’ai ajouté de nombreuses descriptions détaillées et des liens interne qui n’existent pas dans la version anglaise. J’ai également corrigé de nombreuses erreurs et incohérences présentes dans la version anglaise originale. 🔔 Notifications de mise à jour Pour recevoir les notifications des futures, pensez à vous abonner au fil de discussion associé au mod, en plus de l’abonnement au mod lui-même. 🧩 Procédure d’installation manuelle (ce n'est plus nécessaire depuis que les développeurs on intégré ce mod au jeu, manipulation manuelle des fichiers servait uniquement à traduire l’écran de chargement en plus, car les mods se chargent après celui-ci) Pour que le menu et les barres de chargement soient également en français : Copiez les 5 fichiers français depuis : C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\workshop\content\544550\3279193518\GameData\Language Collez-les dans : C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Stationeers\rocketstation_Data\StreamingAssets\Language Confirmez le remplacement des fichiers. ⚠️ Limitations Certaines traductions restent impossibles dans la version actuelle du jeu, car elles ne sont pas présentes dans les fichiers anglais d’origin