Patch FR French Francais
⚪ Last updated 2013This mod may not work until the author updates it. Check for an update, or see the rollback guide.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 1.3% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #2 of 40 User Interface mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Hello ! Vu que pas mal de français l'ont demander ça et la sur les forums, j'ai finalement décider de sortir un petit patch de traduction qui reprends toute les quêtes actuellement en jeu. (Les codex sont en cours de traduction et donc pas encore implantés dans ce patch, les items viendront ensuite.)
Pour l'installer, QUITTEZ STARBOUND et allez dans le répertoire :
C:/Program Files (x86)/Steam/SteamApps/common/Starbound/
Copiez les fichiers de mon archive a la place de ceux existant (fusionnez les 2 dossier assets), écrasez/remplacez les fichiers existants si c'est demandé, lancez le jeu, et voila, quête en français pour toute les races.
Si vous constatez des fautes (je suis pas infaillible) ou un soucis, n’hésitez pas à me le faire savoir, je les corrigerais au plus vite.
NB: Pour les gens qui jouent en multi;
Le serveur "décide" des fichiers quête à utiliser. Si votre serveur est en anglais et vos fichiers en français, vous aurez tout de même le jeu en anglais. L'inverse est aussi vrai, donc si vous hébergez un serveur français, tous les gens qui se connecteront dessus auront leurs quêtes en français, sans avoir à installer se patch.
NB2 : Le jeu ne permets pas d’utiliser les caractères typiquement frenchi (é è à ç, etc...) j'ai donc du faire sans, ce ne sont pas des fautes mais je ne sais pas comment ajouter de caractères à starbound, désolé.
NB3 : Il semble qu'il faille créer un nouveau personnage pour que cela entre en fonction (ou en tout cas passer à la quete suivante) c'est donc plutôt réserver aux nouveaux joueurs / nouveaux persos.
Partial French translation patch for a game, currently translating only the tutorial quests. With 245 endorsements and 18,814 downloads, it's a niche localization mod for French-speaking players. Last updated in December 2013, it may be outdated.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Community-approved with 245 endorsements
- Solid download count (18,814) shows real demand
- Fills a gap for French-speaking players
⚠️ Cons
- Only covers tutorial quests—rest of the game stays in English
- Last updated in 2013, so likely outdated for current game versions
- Compatibility risk with newer patches or DLCs
For French-speaking players who struggle with tutorial quests and want a bit of help in their native language. Skip if you expect a full translation—this is a partial patch only.
💡 Beginner Tips
- Check if your game version matches the mod's last update (2013) to avoid conflicts.
- Since it's a partial translation, you'll still need to understand English for the rest of the game.
- Back up your original files before overwriting, just in case you want to revert.
📊 Mod Details
- Game
- Starbound Mods
- Author
- Eck Maxime Lemures
- Version
- 0.7
- Downloads
- 18,814
- Endorsements
- 245
- Category
- User Interface
- Created
- 12/12/2013
- Updated
- 12/14/2013
🔧 How to Install Starbound Mods
Download from Nexus Mods.
📖 Full step-by-step install guide for Starbound →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Starbound commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Starbound mods await